Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helloween
Helloween - If I Could Fly
If I Could Fly
Tekst dodał(a): jaoja687
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Conga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): infected88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No fear, no pain
Nobody left to blame
I'll try alone
Make destiny my own
I learn to free my mind
Myself I now must find
Once more
Once more
If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble not fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
To the heavens I sail
If I could fly
So here I am
In solitude I stand
I've got dreams inside
I need to realize
My faith has grown
No fear of the unknown
No more
No more
If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
I could ravage my jail
If I could fly
Nobody left to blame
I'll try alone
Make destiny my own
I learn to free my mind
Myself I now must find
Once more
Once more
If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble not fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
To the heavens I sail
If I could fly
So here I am
In solitude I stand
I've got dreams inside
I need to realize
My faith has grown
No fear of the unknown
No more
No more
If I could fly
Like the king of the sky
Could not tumble nor fall
I would picture it all
If I could fly
See the world through my eyes
Would not stumble nor fail
I could ravage my jail
If I could fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBrak strachu, brak bólu
Nie pozostał nikt do obwinienia
Próbuję sam
Tworzyć swoje przeznaczenie
Nauczyłem się uwolnić swój umysł
Teraz muszę znaleźć siebie
Raz jeszcze
Raz jeszcze
Gdybym mógł latać
Jak król przestworzy
Nie wywracać się i nie spadać
Wszystko bym objął wzrokiem
Gdybym mógł latać
Patrzeć na świat swoimi oczami
Nie potykać się, nie przegrywać
Płynąć ku niebom
Gdybym mógł latać
Więc jestem
Stoję w odosobnieniu
Mam marzenia
Muszę je spełnić
Moja wiara wzrosła
Nie ma strachu przed nieznanym
Już nie
Już nie
Gdybym mógł latać
Jak król przestworzy
Nie wywracać się i nie spadać
Wszystko bym objął wzrokiem
Gdybym mógł latać
Patrzeć na świat swoimi oczami
Nie potykać się, nie przegrywać
Mógłbym zniszczyć moje więzy
Gdybym mógł latać
Nie pozostał nikt do obwinienia
Próbuję sam
Tworzyć swoje przeznaczenie
Nauczyłem się uwolnić swój umysł
Teraz muszę znaleźć siebie
Raz jeszcze
Raz jeszcze
Gdybym mógł latać
Jak król przestworzy
Nie wywracać się i nie spadać
Wszystko bym objął wzrokiem
Gdybym mógł latać
Patrzeć na świat swoimi oczami
Nie potykać się, nie przegrywać
Płynąć ku niebom
Gdybym mógł latać
Więc jestem
Stoję w odosobnieniu
Mam marzenia
Muszę je spełnić
Moja wiara wzrosła
Nie ma strachu przed nieznanym
Już nie
Już nie
Gdybym mógł latać
Jak król przestworzy
Nie wywracać się i nie spadać
Wszystko bym objął wzrokiem
Gdybym mógł latać
Patrzeć na świat swoimi oczami
Nie potykać się, nie przegrywać
Mógłbym zniszczyć moje więzy
Gdybym mógł latać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andi Deris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andi Deris |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Helloween |
| Płyty: |
The Dark Ride |
Komentarze (4):
Halloween <3