Teksty piosenek > H > Helene Fischer > Du kennst mich doch
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 621 oczekujących

Helene Fischer - Du kennst mich doch

Du kennst mich doch

Du kennst mich doch

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du kennst mich doch

Ich frag mich immer, was das wohl ist
Warum du heute noch bei mir bist
Verdammt, du kennst mich doch
Baby, du kennst mich doch
Ich steh' mir selber so oft im Weg
Merk' dabei nicht, wie ich Brände leg
Verdammt, du kennst mich doch
Hm, du kennst mich doch

Ich werde nie 'ne Traumfrau werden
Und will's auch lange nicht mehr sein
Doch bei dir lass ich mich fallen
Da komm' ich heim

Und ich weiß, ich bin kein leichter Fall
Da braucht man Nerven wie aus Stahl
Dafür gibt es mich nur dies eine Mal
Doch wenn ich dann deine Nähe spür'
Dann komm' ich endlich an bei mir
Ich fass' es nicht – du liebst mich immer noch
Tja, du kennst mich doch

Die Kratzer vorn an der Wagentür
Der letzte Wein, es war kurz nach vier
Verdammt, du kennst mich doch
Hm, du kennst mich doch
Den Schuhtick und den Klamottenspleen
Und so viel mehr hast du schon verzieh'n
Verdammt, du kennst mich doch
Baby, du kennst mich doch

Ich kann dir leider hier auf Erden
Nie einen Himmel präsentiern
Ich weiß nur eins: Du wirst mich niemals, nie mehr verlier'n

Und ich weiß, ich bin kein leichter Fall
Da braucht man Nerven wie aus Stahl
Dafür gibt es mich nur dies eine Mal
Doch wenn ich dann deine Nähe spür'
Dann komm ich endlich an bei mir
Ich fass' es nicht – du liebst mich immer noch
Tja, du kennst mich doch

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znasz mnie przecież

Pytam się zawsze,co jest dobre?
Dlaczego dzisiaj jeszcze jesteś przy mnie?
Do diabła,znasz mnie przecież
Baby,znasz mnie przecież
Często stoję sobie sama na drodze
Nawet nie zauważam,że podkładam ogień
Do diabła,znasz mnie przecież
Hmmm,znasz mnie przecież

Nigdy nie będę kobietą marzeń
I nawet nie chcę nią być
Jednak przy tobie daję się ponieść
Tu wracam do domu(jestem u siebie)

Wiem,że nie jestem łatwym przypadkiem
Tu potrzeba stalowych nerwów
Ale taka jak ja istnieje tylko raz
Jednak jeśli czuję twoją bliskość
to nareszcie dochodzę do siebie
Nie mogę tego pojąć-kochasz mnie nadal
Tja,ty znasz mnie przecież


To zadrapanie z przodu na drzwiach auta
Ostatnie wino,było krótko po czwartej
Do diabła,znasz mnie przecież
Hmmm,znasz mnie przecież
Moja mania na buty i klamoty
i jeszcze więcej wybaczyłeś mi
Do diabła,znasz mnie przecież
Baby,znasz mnie przecież

Niestety,ja tutaj na ziemi
nie mogę ci nieba zaprezentować
Wiem jedno,ty nigdy mnie nie stracisz

I wiem,że nie jestem łatwym przypadkiem
Potrzeba stalowych nerwów
Ale taka jak ja istnieje tylko raz
Jeśli jednak czuję twoją bliskość
to nareszcie dochodzę do siebie
Nie mogę tego pojąć-ty kochasz mnie nadal
Tja,ty znasz mnie przecież

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności