Teksty piosenek > H > Heino > La Montanara
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 340 oczekujących

Heino - La Montanara

La Montanara

La Montanara

Tekst dodał(a): Avanspettacolo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heino Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): heino Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La Montanara
La Montanara
Hörst du La Montanara
Die Berge, sie grüßen dich
Hörst du mein Echo schallen
Und leise verhallen
Dort, wo die Blauen Berge
Die Welten entschwinden
Möchte ich dich wiederfinden
Mein unvergessenes Glück
La Montanara ohe
Von fern rauscht ein Wasserfall
Und durch die grünen Tannen
Bricht silber das Licht
Doch meine Sehnsucht brennt
Im Klang alter Lieder
Laut hallt mein Echo wieder
Nur du hörst es flehend
Weit sind die Schwalben
Nach Süden geflogen
Über die ewigen Berge und Täler
Und eine Wolke
Kam einsam gezogen
Doch wart ich immer vergeblich auf dich
Hörst du La Montanara
Die Berge, sie grüßen dich
Hörst du mein Echo schallen
Und leise verhallen
Dort, wo die Blauen Berge
Die Welten entschwinden
Möchte ich dich wiederfinden
Mein unvergessenes Glück

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszysz La Montanara.
Witają cię góry.
Czy słyszysz moje echo
odbijające się i cicho zanikające?
Gdzie daleko znikają światy.
Chciałabym znaleźć Ci ponownie
moje niezapomniane szczęście.

W oddali jest wodospad.
Światło przebija się przez zielone jodły.
Jednak moja tęsknota rozbrzmiewa
dźwiękiem starych piosenek
Moje echo rozbrzmiewa głośno,
Tylko ty słyszysz moje błaganie.

Jaskółki odleciały daleko na południe.
Ponad wiecznymi górami i dolinami.
pojawiła się samotna chmura.
Jednak zawsze czekam na ciebie na próżno.

Słyszysz La Montanara.
Witają cię góry.
Czy słyszysz moje echo
odbijające się i cicho zanikające?
Gdzie daleko znikają światy.
Chciałabym znaleźć Ci ponownie
moje niezapomniane szczęście.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ralph Maria Siegel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Toni Ortelli, Luigi Pigarellil, Arr. Brecht

Rok wydania:

1972

Płyty:

Seine großen Erfolge 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności