Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heffron drive
Popularne teksty
Heffron drive - Parallel
Parallel
Tekst dodał(a): myheroislogan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheBomb
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cali1304
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Counting stars,
Laying in the grass, side by side,
Your head on my shoulder.
We talk a lot about nothing much,
Every breath we're getting closer.
Parallel,
In this universe
Do we light up our hearts
Just to watch them burn?
Parallel,
Are we crossing lines?
Cause maybe tonight the stars align.
the stars align.
What if the one
Who was ment for you
Was all along right in front of you,
Just didn’t see,
It was there all the time.
Got a feeling it tonight,
The stars align
The stars align
I pick the thoughts out of your mind
And fit the pieces into a puzzle
Everything I wanna say about you
Is more than enough
To write a novel.
Parallel,
In this universe
Do we light up our hearts
Just to watch them burn?
Parallel,
Are we crossing lines?
Cause maybe tonight the stars align.
the stars align.
What if the one
Who was ment for you
Was all along right in front of you,
Just didn’t see,
It was there all the time.
Got a feeling it tonight,
The stars align
The stars align
I'd throw a rope
Around the moon,
And pull it close
Whatever it takes
To be with you
Maybe tonight,
Maybe tonight the stars align,
The stars align.
What if the one who
Was ment for you
Was all along right in front of you,
You just didn’t see,
It was there all the time.
Got a feeling tonight,
Yeah, the stars align
The stars align
The stars align
Laying in the grass, side by side,
Your head on my shoulder.
We talk a lot about nothing much,
Every breath we're getting closer.
Parallel,
In this universe
Do we light up our hearts
Just to watch them burn?
Parallel,
Are we crossing lines?
Cause maybe tonight the stars align.
the stars align.
What if the one
Who was ment for you
Was all along right in front of you,
Just didn’t see,
It was there all the time.
Got a feeling it tonight,
The stars align
The stars align
I pick the thoughts out of your mind
And fit the pieces into a puzzle
Everything I wanna say about you
Is more than enough
To write a novel.
Parallel,
In this universe
Do we light up our hearts
Just to watch them burn?
Parallel,
Are we crossing lines?
Cause maybe tonight the stars align.
the stars align.
What if the one
Who was ment for you
Was all along right in front of you,
Just didn’t see,
It was there all the time.
Got a feeling it tonight,
The stars align
The stars align
I'd throw a rope
Around the moon,
And pull it close
Whatever it takes
To be with you
Maybe tonight,
Maybe tonight the stars align,
The stars align.
What if the one who
Was ment for you
Was all along right in front of you,
You just didn’t see,
It was there all the time.
Got a feeling tonight,
Yeah, the stars align
The stars align
The stars align
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLiczyć gwiazdy
Leżąc w trawie, obok siebie,
Twoja głowa na moim ramieniu.
Mówimy dużo o niczym wielkim,
Z każdym oddechem jesteśmy coraz bliżej.
Równolegle,
W tym wszechświecie
możemy zapalić nasze serca
Po prostu oglądaj jak sie palą
Równolegle,
Będę przekraczać linie
bo być może dziś w nocy gwiazdy sie wyrównają
gwiazdy sie wyrównają
Co zrobić, jeśli jestem osobą, która
Czy ,która istnieje dla Ciebie
była cały czas tuż przed tobą,
Po prostu nie widziałem,
była tam cały czas.
Czy czujesz, że dziś wieczorem,
tak, gwiazdy sie wyrównają
Gwiazdy sie wyrównają
Biorę myśli z umysłu
I wkładam elementy do mojej układanki
Wszytsko co che powiedzieć o tobie
Jest więcej niż potrzeba by
napisać powieść
Równolegle,
W tym wszechświecie
możemy zapalić nasze serca
Po prostu oglądaj jak sie palą
Równolegle,
Będę przekraczać linie
bo być może dziś w nocy gwiazdy sie wyrównają
gwiazdy sie wyrównają
Jak sznurem
wokół księżyca,
Wycofujemy siebie
Wszystko czego potrzeba
to być z tobą
Zabierz mnie dzis wieczorem
bo być może dziś w nocy gwiazdy sie wyrównają
gwiazdy sie wyrównają
Co zrobić, jeśli jestem osobą, która
Czy ,która istnieje dla Ciebie
była cały czas tuż przed tobą,
Po prostu nie widziałem,
była tam cały czas.
Czy czujesz, że dziś wieczorem,
tak, gwiazdy sie wyrównają
Gwiazdy sie wyrównają
Gwiazdy sie wyrównają
Leżąc w trawie, obok siebie,
Twoja głowa na moim ramieniu.
Mówimy dużo o niczym wielkim,
Z każdym oddechem jesteśmy coraz bliżej.
Równolegle,
W tym wszechświecie
możemy zapalić nasze serca
Po prostu oglądaj jak sie palą
Równolegle,
Będę przekraczać linie
bo być może dziś w nocy gwiazdy sie wyrównają
gwiazdy sie wyrównają
Co zrobić, jeśli jestem osobą, która
Czy ,która istnieje dla Ciebie
była cały czas tuż przed tobą,
Po prostu nie widziałem,
była tam cały czas.
Czy czujesz, że dziś wieczorem,
tak, gwiazdy sie wyrównają
Gwiazdy sie wyrównają
Biorę myśli z umysłu
I wkładam elementy do mojej układanki
Wszytsko co che powiedzieć o tobie
Jest więcej niż potrzeba by
napisać powieść
Równolegle,
W tym wszechświecie
możemy zapalić nasze serca
Po prostu oglądaj jak sie palą
Równolegle,
Będę przekraczać linie
bo być może dziś w nocy gwiazdy sie wyrównają
gwiazdy sie wyrównają
Jak sznurem
wokół księżyca,
Wycofujemy siebie
Wszystko czego potrzeba
to być z tobą
Zabierz mnie dzis wieczorem
bo być może dziś w nocy gwiazdy sie wyrównają
gwiazdy sie wyrównają
Co zrobić, jeśli jestem osobą, która
Czy ,która istnieje dla Ciebie
była cały czas tuż przed tobą,
Po prostu nie widziałem,
była tam cały czas.
Czy czujesz, że dziś wieczorem,
tak, gwiazdy sie wyrównają
Gwiazdy sie wyrównają
Gwiazdy sie wyrównają
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kendall Schmidt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Heffron Drive |
| Płyty: |
Happy Mistakes |
Komentarze (5):