Teksty piosenek > H > Heartsounds > Drifter
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 586 oczekujących

Heartsounds - Drifter

Drifter

Drifter

Tekst dodał(a): heban14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heban14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): heban14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is
A spiritual decline
An affliction of the heart
A possession of the mind

A welcomed collapse of my head held high
You see, these days and weeks of futile breath
Have worn me down so that there's nothing left

And inspiration only fails me
Only fails me time and time again
(Time and time again)

No, it shouldn't take a miracle to get out of bed
But to summon the strength
Give me a reason to stand
And start over again

Show me a sign that all is healed in time
And I'll show you ten more that suggest otherwise
Come on and prove me right

I've seen
This vicious cycle repeat
More pills but less soul
At least I'm on my feet

I'll drift through the day just to get back to sleep
I'll drift through the day just to get back to sleep
Or self-meditate my way into the arms of relief
Into the arms of relief

No, it shouldn't take a miracle to get out of bed
But to summon the strength
Give me a reason to stand
And start over again

Show me a sign that all is healed in time
And I'll show you ten more that suggest otherwise
Come on and prove me right
Prove me right

This is
A spiritual decline
An affliction of the heart
A possession of the mind

This is
A spiritual decline
An affliction of the heart
A possession of the mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dryfuję

Oto
duchowy upadek
schorzenie serca
zawładnięcie umysłem

Mile przyjęte opadnięcie podniesionej głowy
Widzisz, dni i tygodnie oddychania nadaremno wycieńczyły mnie tak, że nie zostało
nic

A natchnienia stale mi brak
Stale mi brak, raz za razem
(Raz za razem)

Nie, cudem nie powinno być wstanie z łóżka,
ale zebranie sił
Daj mi powód, by wstać
I zacząć od nowa

Daj mi dowód na to, że czas leczy rany,
a ja dam ci dziesięć kolejnych, które świadczą
o czym innym
No, przyznaj, że mam rację

Widziałem
Jak kręci się błędne koło
Więcej tabletek, mniej ducha
Przynajmniej stoję o własnych siłach

Dryfuję przez dzień, by wrócić do snu
Dryfuję przez dzień, by wrócić do snu
Lub leczę się na własną rękę, by wpaść w objęcia ulgi
W objęcia ulgi

Nie, cudem nie powinno być wstanie z łóżka,
ale zebranie sił
Daj mi powód, by wstać
I zacząć od nowa

Daj mi dowód na to, że czas leczy rany,
a ja dam ci dziesięć kolejnych, które świadczą
o czym innym
No, przyznaj, że mam rację

Oto
duchowy upadek
schorzenie serca
zawładnięcie umysłem

Oto
duchowy upadek
schorzenie serca
zawładnięcie umysłem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

Drifter

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności