Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heart Attack Man
Popularne teksty
Heart Attack Man - Cool Kids Table
Cool Kids Table
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I can't, wrap my head around it
Why you, keep on bringing up old shit?
Taking, its toll on my health
I don't, feel like I can really be myself when I'm around you
Lest I want to face the side of you that I hate
Which in and of itself should really indicate
There is to some degree a certain sense of uncertainty
That you don't fucking hate me
[Chorus]
Why do I kid myself?
Why do I keep on pretending, there's something
Worth even holding on to?
Worth holding on to
[Verse 2]
"Hey man, how have you been?
What's up?
Haven't seen you in months," he says
And lights up a smoke
As I wonder how I'll be made into the butt end of a joke
'Cause that's all I am these days
Begging for crumbs, at the edge of the cool kids table
Am I unstable?
Is there something, that I'm not getting?
Am I letting, go of a good friend?
Or was I, merely pretending the whole time?
[Chorus x2]
Why do I kid myself?
Why do I keep on pretending, there's something
Worth even holding on to?
Worth holding on to
[Outro]
I'll be just fine
We'll still cross paths from time to time
I can't, wrap my head around it
Why you, keep on bringing up old shit?
Taking, its toll on my health
I don't, feel like I can really be myself when I'm around you
Lest I want to face the side of you that I hate
Which in and of itself should really indicate
There is to some degree a certain sense of uncertainty
That you don't fucking hate me
[Chorus]
Why do I kid myself?
Why do I keep on pretending, there's something
Worth even holding on to?
Worth holding on to
[Verse 2]
"Hey man, how have you been?
What's up?
Haven't seen you in months," he says
And lights up a smoke
As I wonder how I'll be made into the butt end of a joke
'Cause that's all I am these days
Begging for crumbs, at the edge of the cool kids table
Am I unstable?
Is there something, that I'm not getting?
Am I letting, go of a good friend?
Or was I, merely pretending the whole time?
[Chorus x2]
Why do I kid myself?
Why do I keep on pretending, there's something
Worth even holding on to?
Worth holding on to
[Outro]
I'll be just fine
We'll still cross paths from time to time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę tego pojąć
Dlaczego ciągle wspominasz to, co dawniej
Które zostawia ślad na moim zdrowiu?
Nie czuję, że mogę być naprawdę sobą, gdy jestem przy tobie
W razie gdybym chciał stawić czoła tej stronie ciebie, którą nienawidzę
Które samo z siebie powinno wskazywać
Że jest w jakimś stopniu pewne poczucie niepewności
Że mnie, kurwa, nie nienawidzisz
Dlaczego się oszukuję?
Dlaczego ciągle udaję, że jest coś
Wartego nawet trzymania się?
Wartego trzymania się
"Siema, ziom, jak leci?
Co tam?
Długo cię nie widziałem", mówi
I zapala szluga
Podczas gdy zastanawiam się, jak zostanę puentą żartu
Bo tym jestem ostatnio
Błagając o okruszki na brzegu stolika dla fajnych ludzi
Czy jestem niestabilny?
Czy jest coś, czego nie rozumiem?
Czy ja wystawiam dobrego przyjaciela?
Czy ja zaledwie udawałem przez ten cały czas?
Dlaczego się oszukuję?
Dlaczego ciągle udaję, że jest coś
Wartego nawet trzymania się?
Wartego trzymania się
Dlaczego się oszukuję?
Dlaczego ciągle udaję, że jest coś
Wartego nawet trzymania się?
Wartego trzymania się
Będzie dobrze
Będziemy ciągle się mijać od czasu do czasu
Dlaczego ciągle wspominasz to, co dawniej
Które zostawia ślad na moim zdrowiu?
Nie czuję, że mogę być naprawdę sobą, gdy jestem przy tobie
W razie gdybym chciał stawić czoła tej stronie ciebie, którą nienawidzę
Które samo z siebie powinno wskazywać
Że jest w jakimś stopniu pewne poczucie niepewności
Że mnie, kurwa, nie nienawidzisz
Dlaczego się oszukuję?
Dlaczego ciągle udaję, że jest coś
Wartego nawet trzymania się?
Wartego trzymania się
"Siema, ziom, jak leci?
Co tam?
Długo cię nie widziałem", mówi
I zapala szluga
Podczas gdy zastanawiam się, jak zostanę puentą żartu
Bo tym jestem ostatnio
Błagając o okruszki na brzegu stolika dla fajnych ludzi
Czy jestem niestabilny?
Czy jest coś, czego nie rozumiem?
Czy ja wystawiam dobrego przyjaciela?
Czy ja zaledwie udawałem przez ten cały czas?
Dlaczego się oszukuję?
Dlaczego ciągle udaję, że jest coś
Wartego nawet trzymania się?
Wartego trzymania się
Dlaczego się oszukuję?
Dlaczego ciągle udaję, że jest coś
Wartego nawet trzymania się?
Wartego trzymania się
Będzie dobrze
Będziemy ciągle się mijać od czasu do czasu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):