tekstowo.pl
1 678 163 tekstów w serwisie, 17 344 poszukiwanych i 562 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
He Is We - I wouldn't mind
Odsłon: 193746
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): KML
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dracuuula
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): 2246u
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Szczęśliwie wypadliśmy z wersu, z wersu
Z tobą mogłabym spadać gdziekolwiek
Jestem po Twojej stronie,
Huśtając się na deszczu
Nucąc melodie
Nigdzie nie pójdziemy dopóki nie zamarzniemy

Nie boję się już,
Nie boję się.

Wieczność to naprawdę długi czas,
Ale nie miałabym nic przeciwko, gdybym miała spędzić ją u Twojego boku.

Ostrożnie oddamy się naszemu przeznaczeniu
Przyszedłeś i zabrałeś to serce
I uwolniłeś je
Każde słowo, które piszesz i śpiewasz jest dla mnie takie ciepłe
Takie ciepłe dla mnie
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Chcę być dokładnie tam, gdzie Ty

Już nie boję się niczego
Nie boję się

Wieczność to naprawdę długi czas
Ale nie miałabym nic przeciwko, gdybym miała spędzić u Twojego boku
Powiedz mi, że codziennie będę mogła budzić się przy tym uśmiechu
Naprawdę nie miałabym nic przeciwko.
Naprawdę nie miałabym nic przeciwko.

Znasz mnie tak dobrze
Uszczypnij mnie delikatnie
Ledwo mogę oddychać

Wieczność to naprawdę długi czas
Ale nie miałabym nic przeciwko, gdybym miała spędzić ją u Twojego boku
Powiedz mi, że codziennie będę mogła budzić się przy tym uśmiechu
Naprawdę nie miałabym nic przeciwko.
Naprawdę nie miałabym nic przeciwko.

Wieczność to naprawdę długi czas
Ale nie miałabym nic przeciwko, gdybym miała spędzić ją u Twojego boku.
Powiedz mi, że codziennie będę mogła budzić się przy tym uśmiechu
Naprawdę nie miałabym nic przeciwko.
Naprawdę nie miałabym nic przeciwko.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Merrily we fall out of line, out of line.
I’d fall anywhere with you,
I’m by your side.
Swinging in the rain,
Humming melodies.
We’re not going anywhere until we freeze.

I’m not afraid anymore,
I’m not afraid.

Forever is a long time,
But I wouldn’t mind spending it by your side.

Carefully we’ll place for our destiny.
You came and you took this heart,
And set it free.
Every word you write and sing is so warm to me,
So warm to me.
I’m torn, I’m torn.
To be right where you are.

I’m not afraid anymore.
I’m not afraid.

Forever is a long time.
But I wouldn’t mind spending it by your side.
Tell me everyday,
I get to wake up to that smile.
I wouldn’t mind it at all.
I wouldn’t mind it at all.

You so know me.
Pinch me gently.
I can hardly breath.

Forever is a long, long time.
But I wouldn’t mind spending it by your side.
Tell me, everyday I get to wake up to that smile.
I wouldn’t mind it at all.
I wouldn’t mind it at all.

Forever is a long, long time.
But I wouldn't mind spending it by your side.
Tell me
Everyday I get to wake up to that smile.
I wouldn't mind it at all.
I wouldn't mind it at all.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

Old Demos

Komentarze (7):

cassie1504
Cassie1504 05 lipca 2015 22:37
(+1) + -
Słyszę tą piosenkę i od razu w głowie układa mi się mój własny teledysk :) cudowna :)

wiki765
wiki765 11 września 2014 19:14
(+4) + -
Popłakałam się :'( Śliczna <3

smilebitch
SmileBitch 17 lipca 2012 15:31
(+3) + -
Zakochałam się w niej *__*

klaudius222
klaudius222 19 czerwca 2012 14:51
(+5) + -
Przy tej piosence można odpłynąć i nie myśleć o niczym. Jest najlepsza:**

wrongkind
WrongKind 24 lutego 2012 17:09
(+3) + -
Piękna <3

misguidedrose
MisguidedRose 20 lutego 2012 23:36
(+3) + -
Uwielbiam ją <3

viziria
viziria 21 stycznia 2012 21:37
(+6) + -
Piękna piosenka i cudowny teledysk. Jestem oczarowana tą piosenką ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności