Teksty piosenek > H > Hayley Westenra > Majesty (Here I am)
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 342 oczekujących

Hayley Westenra - Majesty (Here I am)

Majesty (Here I am)

Majesty (Here I am)

Tekst dodał(a): IngaMJ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): momerat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IngaMJ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I am humbled by your majesty
Covered by Your grace so free
Here I am, knowing that I've sinned and,
I'm covered by the blood of the Lamb

And now I've found the greatest love of all is mine
Since You laid down Your life
The greatest sacrifice

Majesty, Majesty
Your grace has found me just as I am
Empty handed, but alive in Your hands

Here I am humbled by the love that You give
Forgiven so that I can forgive
Here I stand, knowing that I'm your desire
Sanctified by glory and fire

And now I've found the greatest love of all is mine
Since You laid down Your life
The greatest sacrifice

Majesty, Majesty
Your grace has found me just as I am
Empty handed, but alive in Your hands
Majesty, Majesty
Forever I am changed by Your love
In the presence of your Majesty

Majesty...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto jestem, korzący się przed Twoim majestatem,
Obsypany pełnią Twojej łaski (za darmo).
Oto jestem, wiedząc, że zgrzeszyłem; i (że)
Jestem (mimo to) obmyty Krwią Baranka.

Wreszcie odkryłem, że największa miłość świata należy - do mnie!
Odkąd Ty oddałeś swoje życie (za mnie) -
(To) Najwspanialsza Ofiara...

Majestat, Majestat,*
Twoja łaska spłynęła na mnie właśnie takiego, jakim jestem
Nie mogącego nic Ci dać, ale pełnego życia w Twoich rękach.

Oto ja, pokorny w zetknięciu z Miłością, jaką dajesz;
Któremu wybaczono, bym i ja mógł wybaczać.
Oto stoję, wiedząc, że jestem Twoim PRAGNIENIEM,
Uświęcony przez chwałę i ogień.

Wreszcie odkryłem, że największa miłość świata należy - do mnie!
Odkąd Ty oddałeś swoje życie (za mnie) -
(To) Najwspanialsza Ofiara...

Majestat, Majestat,*
Twoja łaska spłynęła na mnie właśnie takiego, jakim jestem;
Nie mogącego nic Ci dać, ale pełnego życia w Twoich rękach.
Majestat, Majestat,*
Twoja miłość odmieniła mnie na zawsze
I trwam przed Twoim majestatem.

* Królu! Władco! Panie! Majestacie! (proszę sobie wybrać ;), bardziej mi pasują w wołaczu)

**Oczywiście, wszystkie wstawki w nawiasach ode mnie, miotam się między dosłownością a znaczeniem tekstu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności