Teksty piosenek > H > Hayley Westenra > Across The Universe Of Time
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Hayley Westenra - Across The Universe Of Time

Across The Universe Of Time

Across The Universe Of Time

Tekst dodał(a): Mała_Wiedźma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malawiedzma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mała_Wiedźma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the sea falls from the shore
As the light sinks low, will I see you any more?
As the rain falls from the sky
Can I bring you back, from a distant lullaby?

Show me your vision, the story begun
Two lights are rising and burning as one

In the deep blue of the night
Shine the millions of stars and my spirit burning bright
Spinning on, into the sun, flying higher
Now my journey's begun... And the...

Cold, cold wind, it blows me away
The feeling all over is a black, black day
But I know that I'll see you again
And I know that you're near me

There's a star, calling my name
It's echo is true and the song is not the same
Take my hand and lead me away
Bring me back to you in your arms I'm going to stay...

Tell me your vision, the story begun
Two lights are rising and burning as one

All those years drifting in space
I have known you well, yet I've never seen your face
You turn around, looking at me, laughter in your eyes
And now I can see

And the cold, cold wind, it blows me away
The feeling all over is a black, black day
But I know that I'll see you again
And I know that you're near me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy morza opuszczą wybrzeża
A światła przygasną*, czy jeszcze cię zobaczę?
Jak deszcz spadający z nieba
Czy mogłabym cię przywołać z dalekiej kołysanki?

Pokaż mi swoje wyobrażenie, gdzie historia się zaczyna
Dwa światła lśnią i płoną jako jedno

W głębokiej czerni nocy
Lśnią miliony gwiazd i moja dusza płonie jasno
Pędząc do słońca, wzlatuje wyżej
Teraz moja podróż się zaczyna... I...

Owiewają mnie zimne, zimne wiatry
Czuję tylko czarny, czarny dzień
Ale wiem, że zobaczę cię znowu
I wiem, że jesteś obok

Tam jest gwiazda, wzywa moje imię
Echo jest prawdziwe i pieśń nie jest już taka sama
Złap mą rękę i prowadź mnie w dal
Przyprowadź z powrotem do swych ramion, gdzie zostanę

Pokaż mi swoje wyobrażenie, gdzie historia się zaczyna
Dwa światła lśnią i płoną jako jedno

Przez tyle lat dryfując w przestrzeni
Poznałam cię dobrze, lecz nigdy nie widziałam twojej twarzy
Obracasz się, patrzysz na mnie, śmiech w twych oczach
I teraz mogę zobaczyć

Owiewają mnie zimne, zimne wiatry
Czuję tylko czarny, czarny dzień
Ale wiem, że zobaczę cię znowu
I wiem, że jesteś obok

*sink low - zejść na psy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności