Teksty piosenek > H > Hawkwind > Mirror Of Illusion
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Hawkwind - Mirror Of Illusion

Mirror Of Illusion

Mirror Of Illusion

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the cold grey-mask of morning I cry out
But no-one feels the sound that I shout
And you don't hear me through the tears you've shed
And the dream-world that you've found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile

The world from your back door seems so wide
The house, so tiny it is from inside
A box that you're still living in
I cannot see for why
You think you've found perception's doors
They open to a lie

In the cold grey-mask of morning I cry out
But no-one feels the sound that I shout
And you don't see me through the tears you've shed
And the dream-world that you've found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile

The world from your back door seems so wide
The house, so tiny it is from inside
A box that you're still living in
I cannot see for why
You think you've found perception's doors
They open to a lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W zimnej szarej masce poranka krzyczę
Ale nikt nie czuje dźwięku, który krzyczę
I nie słyszy mnie przez łzy, które wylałaś
I świat marzeń, który znalazłaś
Czy pewnego dnia cię ściągnie
Lustro iluzji odbijające uśmiech

Świat za twoimi tylnymi drzwiami wydaje się taki szeroki
Dom tak malutki, że jest od środka
Pudełko, w którym wciąż żyjesz
nie rozumiem dlaczego
Myślisz, że znalazłaś drzwi percepcji
Otwierają się na kłamstwo

W zimnej szarej masce poranka krzyczę
Ale nikt nie czuje dźwięku, który krzyczę
I nie widzisz mnie przez łzy, które wylałaś
I świat marzeń, który znalazłaś
Czy pewnego dnia cię ściągnie
Lustro iluzji odbija uśmiech

Świat za twoimi tylnymi drzwiami wydaje się taki szeroki
Dom tak malutki, że jest od środka
Pudełko, w którym wciąż żyjesz
nie rozumiem dlaczego
Myślisz, że znalazłaś drzwi percepcji
Otwierają się na kłamstwo

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Dave Brock/Hawkwind

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Hawkwind

Płyty:

LP, Album-vinyl: Hawkwind ‎– Hawkwind, 1970 (Liberty, LBS 83348 Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności