Teksty piosenek > H > Haustor > Ena
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 684 oczekujących

Haustor - Ena

Ena

Ena

Tekst dodał(a): angerika Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angerika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sakartvelo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ja svoje lose dane volim gristi sam
piti i lutati po krcmama
al' cesto stignem samo
do njenog pogleda

Ena je divna zena, Ena dobro zna
da takvi dani svrse s' guzvama
zato me zove k sebi
da bi mi pomogla

Ref.
Ja, Ena, nisam tvoj sin, zapamti to
to mozes raditi s njim
za mene je vec kasno

Znam da bi Ena htjela
da sam stalno njen
valjda jer tako cesto nestanem
ona me uvijek ima u svojim mislima

A kad joj zelim reci da je bolji kraj
od nasih bjegova i zasjeda
Ena me samo gleda
i kaze, da, da, da

I ne idi bez kaputa
pogledaj, sve je bijelo, zima je

Ref. 2x

Proslo je dugo vrijeme i daleki bijeg
i mada nemam cak ni imena
ja cesto sretnem Enu
u svojim snovima

Kad svoje lose dane ovdje grizem sam
i sretnem putnike po krcmama
ja pitam, da l' je znaju
i je li ponosna

Kazu da jos je lijepa
i da ima stav
al' cesto cak i kad je vesela
opaze plavu sjenu u crnim ocima

Ref. 2x

Do mene nema puta
pogledaj, sve je bijelo, zima je

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje złe dni lubię spędzić samotnie,
Pić i wędrować przez bary,
Ale często spotykam się
z jej wzrokiem.

Ena jest piękną kobietą, Ena dobrze wie
Tamte dni kończą się rozróbą,
Więc woła mnie do siebie,
aby mi pomóc.

Ref
Nie jestem twoim synem, Ena, pamiętaj, że
Możesz to zrobić z nim,
Jest już za późno dla mnie.

Wiem, że Ena chciała,
żebym zawsze był jej,
Chyba dlatego, że znikam często,
Ona jednak zawsze trzyma mnie w myślach.

A kiedy chcę jej powiedzieć, że koniec jest lepszy
Od naszych ucieczek i zasadzek
Ona patrzy na mnie
i mówi: tak, tak, tak.

"I nie wychodź bez płaszcza,
Rozejrzyj się, wszystko jest białe, jest zima. "

Ref2x

To było dawno i długo uciekałem,
I mimo, że nie ma nawet nazwy,
Często spotkam Ena
w moich snach.

Kiedy moje złe dni spędzam tu sam,
I spotkam podróżujących przez bary,
I pytam, czy ją znają
i czy ona jest dumna.

Mówią, że jest nadal piękna
z tej samej pozycji,
Ale często, nawet gdy ona jest szczęśliwa
Zauważę błękitny cień w jej czarnych oczach.

Ref2x

Dla mnie nie ma możliwości
rozejrzyj się, wszystko jest białe, jest zima

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności