Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Haustor
Popularne teksty
Haustor - Šal od svile
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): angerika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angerika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Ja sam bio pogrešan
Kad sam ti stavio
Ruku na rame
Tamo je držao dugo
I govorio riječi
Ja sam bio pogrešan
Kad sam tražio da mi kažeš
Koja si strana
Postoje pravila igre
Ti znaš da ne možeš sama
Ispod svih tih zastava
Što vijore svud oko nas
Ne postoji mijesto
Gde mogla bi stati
Visoko dignuti ruke
I pjevati našu pjesmu
I pjevati našu pjesmu
Protiv volje umiješan
U staru zavjeru strana
U staru zavjeru nada
Ja sam jednoga dana
Slučajno našao put
Ispod svih tih zastava
Što vijore
Kapi s oboda
Sada padaju na uže i gun
Ja sam slobodan
Neka s moga vrata vijori šal od svile
Kapi s oboda
Sada padaju na uže i gun
Ja sam slobodan
Neka s moga vrata vijori šal od svile
Kad sam ti stavio
Ruku na rame
Tamo je držao dugo
I govorio riječi
Ja sam bio pogrešan
Kad sam tražio da mi kažeš
Koja si strana
Postoje pravila igre
Ti znaš da ne možeš sama
Ispod svih tih zastava
Što vijore svud oko nas
Ne postoji mijesto
Gde mogla bi stati
Visoko dignuti ruke
I pjevati našu pjesmu
I pjevati našu pjesmu
Protiv volje umiješan
U staru zavjeru strana
U staru zavjeru nada
Ja sam jednoga dana
Slučajno našao put
Ispod svih tih zastava
Što vijore
Kapi s oboda
Sada padaju na uže i gun
Ja sam slobodan
Neka s moga vrata vijori šal od svile
Kapi s oboda
Sada padaju na uže i gun
Ja sam slobodan
Neka s moga vrata vijori šal od svile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePopełniłem wielki błąd
Gdy położyłem ci
Dłoń na ramieniu
Tam ją trzymałem długo
I mówiłem te słowa
Popełniłem wielki błąd
Gdy zażądałem byś rzekła
Czyją trzymasz stronę
Są jakieś zasady gry
Ty wiesz, że nie możesz sama
Wśród cichych sztandarów
Co oplatają nas wkoło
Nie istnieje miejsce
Gdzie mogłabyś stać
Wysoko podnieść rękę
I zabrzmieć naszą pieśnią
I zabrzmieć naszą pieśnią
Wbrew woli wepchnięty
W stare starcia poglądów
W stare starcia ambicji
Aż pewnego dnia
Po prostu znalazłem sposób
Wśród cichych sztandarów
Co oplatają
Krople z krawędzi
Teraz padają na linę i pas
Uwolniłem się
Niechaj z szyi mej powiewa szal z jedwabiu
Krople z krawędzi
Teraz padają na kolkę i pas
Uwolniłem się
Niechaj z szyi mej powiewa szal z jedwabiu
Gdy położyłem ci
Dłoń na ramieniu
Tam ją trzymałem długo
I mówiłem te słowa
Popełniłem wielki błąd
Gdy zażądałem byś rzekła
Czyją trzymasz stronę
Są jakieś zasady gry
Ty wiesz, że nie możesz sama
Wśród cichych sztandarów
Co oplatają nas wkoło
Nie istnieje miejsce
Gdzie mogłabyś stać
Wysoko podnieść rękę
I zabrzmieć naszą pieśnią
I zabrzmieć naszą pieśnią
Wbrew woli wepchnięty
W stare starcia poglądów
W stare starcia ambicji
Aż pewnego dnia
Po prostu znalazłem sposób
Wśród cichych sztandarów
Co oplatają
Krople z krawędzi
Teraz padają na linę i pas
Uwolniłem się
Niechaj z szyi mej powiewa szal z jedwabiu
Krople z krawędzi
Teraz padają na kolkę i pas
Uwolniłem się
Niechaj z szyi mej powiewa szal z jedwabiu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):