Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hatebreed
Popularne teksty
Hatebreed - In Ashes They Shall Reap
In Ashes They Shall Reap
Tekst dodał(a): wann.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheComareq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lovethc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Born to bleed
Fighting to succeed
Built to endure
What this world throws at me (x4)
Let me tell you of a force
Crashing through my veins again
like a page torn from a chapter
Of a book of better days
in the moments that we seize together
Some will never know
it’s these words that never give true justice
Screaming all alone
I was born to bleed
Fighting to succeed
Built to endure
What this world throws at me (x2)
You may trust the unanswered
And put hope in the unseen
All our memories come to haunt us
If we still fail to believe
Now the fear we all once held
Is the breath we mustn’t take
Because those who saw in flames in ashes they shall reap
Ashes are all that you’re left with when you saw in flames (x4)
All life’s sorrows of my own creation
The same is said for our love(x3)
Those who saw inflames in ashes they shall reap
I was born to bleed
Fighting to succeed
Built to endure
What this world throws at me (x5)
Born to bleed
Fighting to succeed
But those who saw in flames in ashes they shall reap
Those who saw in flames ashes they shall reap
Fighting to succeed
Built to endure
What this world throws at me (x4)
Let me tell you of a force
Crashing through my veins again
like a page torn from a chapter
Of a book of better days
in the moments that we seize together
Some will never know
it’s these words that never give true justice
Screaming all alone
I was born to bleed
Fighting to succeed
Built to endure
What this world throws at me (x2)
You may trust the unanswered
And put hope in the unseen
All our memories come to haunt us
If we still fail to believe
Now the fear we all once held
Is the breath we mustn’t take
Because those who saw in flames in ashes they shall reap
Ashes are all that you’re left with when you saw in flames (x4)
All life’s sorrows of my own creation
The same is said for our love(x3)
Those who saw inflames in ashes they shall reap
I was born to bleed
Fighting to succeed
Built to endure
What this world throws at me (x5)
Born to bleed
Fighting to succeed
But those who saw in flames in ashes they shall reap
Those who saw in flames ashes they shall reap
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodzony by krwawić
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje (x4)
Pozwól że opowiem ci o sile
Przedzierającej się znów przez moje żyły
Jak strona wyrywana z rozdziału
Księgi lepszych dni
W chwilach które wyrywamy razem
Niektórzy nigdy nie dowiedzą się
że te słowa nigdy nie oddadzą tego
(gdy) krzyczysz całkiem sam
Urodzony by krwawić
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje (x2)
Możesz ufać temu co jest bez odpowiedzi
I pokładać nadzieję w niewidzianym
Wszystkie nasze wspomnienia prześladują nas
Jeśli wciąż w nie wierzymy
Teraz strach którym trzymaliśmy w sobie
stał się oddechem, którego nie wolno nam wziąć
Ponieważ ci którzy sieją płomienie, zbiorą popioły*
Prochy to jedyne co (Ci) pozostało gdy zasiałeś płomienie (x4)
Całe cierpienie w życiu jest moim dziełem
To samo dotyczy naszej miłości (x3)
Ci którzy sieją płomienie, zbiorą popioły
Urodzony by krwawić
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje
Urodzony by krwawić
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje (x4)
* Agresywna i obrazowa parafraza powiedzenia "Kto sieje wiatr, zbiera burzę".
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje (x4)
Pozwól że opowiem ci o sile
Przedzierającej się znów przez moje żyły
Jak strona wyrywana z rozdziału
Księgi lepszych dni
W chwilach które wyrywamy razem
Niektórzy nigdy nie dowiedzą się
że te słowa nigdy nie oddadzą tego
(gdy) krzyczysz całkiem sam
Urodzony by krwawić
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje (x2)
Możesz ufać temu co jest bez odpowiedzi
I pokładać nadzieję w niewidzianym
Wszystkie nasze wspomnienia prześladują nas
Jeśli wciąż w nie wierzymy
Teraz strach którym trzymaliśmy w sobie
stał się oddechem, którego nie wolno nam wziąć
Ponieważ ci którzy sieją płomienie, zbiorą popioły*
Prochy to jedyne co (Ci) pozostało gdy zasiałeś płomienie (x4)
Całe cierpienie w życiu jest moim dziełem
To samo dotyczy naszej miłości (x3)
Ci którzy sieją płomienie, zbiorą popioły
Urodzony by krwawić
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje
Urodzony by krwawić
Walczę by zwyciężać
Zbudowany by znieść wszystko
czym ten świat mnie atakuje (x4)
* Agresywna i obrazowa parafraza powiedzenia "Kto sieje wiatr, zbiera burzę".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):