Hatano Wataru - You Only Live Once

Aahioe
Aahaioe
O, tak!
Żyje się tylko raz

Oohioe
Aahioe
O, tak!
Żyje się tylko raz

Aahioe
Aahaioe
O tak!
Żyje się tylko raz

Oohioe
Aahioe
O tak!
Żyje się tylko raz

Jesteś taki piękny
Dzisiejszej nocy byłem tobą oczarowany
Nawet klepsydra się zatrzymuje
Spraw, by zaparło mi dech w piersiach
Błyszczysz jasno, wybierając broń
Urodziliśmy się, by lśnić

Czekając na światło
Nic nie słyszę
Lśniący motyl
Jest pośród światła
Nie musimy obawiać się bólu, by móc lśnić
Lśniąc przez cały czas
Właśnie tego mnie nauczyłeś

Aahioe
Aahaioe
O, tak!
Żyje się tylko raz

Oohioe
Aahioe
O, tak!
Żyje się tylko raz

Aahioe
Aahaioe
O tak!
Żyje się tylko raz

Oohioe
Aahioe
O tak!
Żyje się tylko raz

Jesteś wspaniały
Brak nam słów
Nawet jeśli wyczerpie ci się siła
Wszyscy będą wiedzieli, że masz rację
Twoja postać jest po prostu zbyt piękna

Kiedy jest ci smutno i ciężko
Będziemy w ciebie wierzyć
Och, po prostu marzę o dniu
Kiedy każdy dotychczasowy dzień odbije się echem nagrody
Gromkie oklaski
Urodziliśmy się, by lśnić
Właśnie tego mnie nauczyłeś