Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Haschak Sisters
Popularne teksty
8. Mrozu - Zima
Haschak Sisters - Boys Are So Ugh
Boys Are So Ugh
Tekst dodał(a): Kaczkka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GalaxyWolfPL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you sort of kind of like him you should tell him so
(Wait, what?!)
If you wait up after school for him then you should know
(Okay, first of all!)
If he happens to be in the background on your phone
(Coincidence?)
Then it's obvious there's something going on Maybe I like him, maybe he likes me
But I don't know if he'll ever notice
They never talk but, it's cause he's nervous (hmm)
Yeah I know, yeah I know (I know)
Boys are so ugh They don't understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don't ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhh
When you change your daily schedule just to pass him by
(I do not!)
When you scroll to the very bottom of his timeline
(That was once!)
When you screenshot all his messages that's probably why
(Okay, you know what!)
Pretty obvious you really like this guyMaybe I like him, maybe he likes me
But I don't know if he'll ever notice
They never talk but, it's cause he's nervous (hmm)
Yeah I know, yeah I know (I know)
Boys are so ughThey don't understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don't ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhhWait he just texted me!
Really! What did he say?
He says "there's something that I really need to ask you
And I've been wanting to for a really long time"
That's so cute!
He's typing again!
Here it comes!
Will I do his math homework!?
Boys are so ugh!They don't understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don't ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhh
(Wait, what?!)
If you wait up after school for him then you should know
(Okay, first of all!)
If he happens to be in the background on your phone
(Coincidence?)
Then it's obvious there's something going on Maybe I like him, maybe he likes me
But I don't know if he'll ever notice
They never talk but, it's cause he's nervous (hmm)
Yeah I know, yeah I know (I know)
Boys are so ugh They don't understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don't ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhh
When you change your daily schedule just to pass him by
(I do not!)
When you scroll to the very bottom of his timeline
(That was once!)
When you screenshot all his messages that's probably why
(Okay, you know what!)
Pretty obvious you really like this guyMaybe I like him, maybe he likes me
But I don't know if he'll ever notice
They never talk but, it's cause he's nervous (hmm)
Yeah I know, yeah I know (I know)
Boys are so ughThey don't understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don't ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhhWait he just texted me!
Really! What did he say?
He says "there's something that I really need to ask you
And I've been wanting to for a really long time"
That's so cute!
He's typing again!
Here it comes!
Will I do his math homework!?
Boys are so ugh!They don't understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don't ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
Jeśli go lubisz, powinnaś mu o tym powiedzieć
(Czekaj, co?!)
Jeśli czekasz na niego po szkole, powinnaś wiedzieć
(Dobra, przede wszystkim!-)
Jeśli pojawi się on na tapecie twojego telefonu
(Zbieg okoliczności??)
Wtedy to oczywiste że coś jest nie tak
Ref.
Może go lubię, może on lubi mnie
Ale nie wiem czy on kiedykolwiek zauważy...
On nie jest rozmowny, ale to dlatego że jest zdenerwowany (hmm)
Tak, wiem, tak, wiem (Wiem)!
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie rozumieją naszego bycia*
Chłopacy są tacy ugh
Czasami posuwają się za daleko
Chłopacy są tacy ugh
Zachowują się jak wariaci żeby zaimponować swoim przyjaciołom
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie wyglądają jakby chcieli zrozumieć**
Chłopacy są tacy ughhhhhhhh
2.
Kiedy zmienisz swój plan dnia żeby go ominąć
(Nieprawda!)
Kiedy przewiniesz na sam dół jego osi czasu
(To było kiedyś!)
Kiedy zrobisz zdjęcie jego wiadomości prawdopodobnie dlatego
(Dobra, wiecie o co chodzi!)
To oczywiste że go lubisz!
Ref.
Może go lubię, może on lubi mnie
Ale nie wiem czy on kiedykolwiek zauważy...
On nie jest rozmowny, ale to dlatego że jest zdenerwowany (hmm)
Tak, wiem, tak, wiem (Wiem)!
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie rozumieją naszego bycia
Chłopacy są tacy ugh
Czasami posuwają się za daleko
Chłopacy są tacy ugh
Zachowują się jak wariaci żeby zaimponować swoim przyjaciołom
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie wyglądają jakby chcieli zrozumieć
Chłopacy są tacy ughhhhhhh
3.
Czekajcie, właśnie mi coś napisał!
Naprawdę? Co napisał?
Napisał ,,Jest coś, o co muszę cie zapytać, myślałem nad tym naprawdę długo''
To takie słodkie!
Pisze coś jeszcze!
Czytaj!
Pyta czy zrobię jego zadanie domowe z matematyki...
Ref.
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie rozumieją naszego bycia
Chłopacy są tacy ugh
Czasami posuwają się za daleko
Chłopacy są tacy ugh
Zachowują się jak wariaci żeby zaimponować swoim przyjaciołom
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie wyglądają jakby chcieli zrozumieć
Chłopacy są tacy ughhhhhhh
* Sposób bycia - zachowanie.
** Nie jestem pewna czy o to chodzi, ale to jedyne co mi przychodzi do głowy.
Jeśli go lubisz, powinnaś mu o tym powiedzieć
(Czekaj, co?!)
Jeśli czekasz na niego po szkole, powinnaś wiedzieć
(Dobra, przede wszystkim!-)
Jeśli pojawi się on na tapecie twojego telefonu
(Zbieg okoliczności??)
Wtedy to oczywiste że coś jest nie tak
Ref.
Może go lubię, może on lubi mnie
Ale nie wiem czy on kiedykolwiek zauważy...
On nie jest rozmowny, ale to dlatego że jest zdenerwowany (hmm)
Tak, wiem, tak, wiem (Wiem)!
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie rozumieją naszego bycia*
Chłopacy są tacy ugh
Czasami posuwają się za daleko
Chłopacy są tacy ugh
Zachowują się jak wariaci żeby zaimponować swoim przyjaciołom
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie wyglądają jakby chcieli zrozumieć**
Chłopacy są tacy ughhhhhhhh
2.
Kiedy zmienisz swój plan dnia żeby go ominąć
(Nieprawda!)
Kiedy przewiniesz na sam dół jego osi czasu
(To było kiedyś!)
Kiedy zrobisz zdjęcie jego wiadomości prawdopodobnie dlatego
(Dobra, wiecie o co chodzi!)
To oczywiste że go lubisz!
Ref.
Może go lubię, może on lubi mnie
Ale nie wiem czy on kiedykolwiek zauważy...
On nie jest rozmowny, ale to dlatego że jest zdenerwowany (hmm)
Tak, wiem, tak, wiem (Wiem)!
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie rozumieją naszego bycia
Chłopacy są tacy ugh
Czasami posuwają się za daleko
Chłopacy są tacy ugh
Zachowują się jak wariaci żeby zaimponować swoim przyjaciołom
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie wyglądają jakby chcieli zrozumieć
Chłopacy są tacy ughhhhhhh
3.
Czekajcie, właśnie mi coś napisał!
Naprawdę? Co napisał?
Napisał ,,Jest coś, o co muszę cie zapytać, myślałem nad tym naprawdę długo''
To takie słodkie!
Pisze coś jeszcze!
Czytaj!
Pyta czy zrobię jego zadanie domowe z matematyki...
Ref.
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie rozumieją naszego bycia
Chłopacy są tacy ugh
Czasami posuwają się za daleko
Chłopacy są tacy ugh
Zachowują się jak wariaci żeby zaimponować swoim przyjaciołom
Chłopacy są tacy ugh
Nigdy nie wyglądają jakby chcieli zrozumieć
Chłopacy są tacy ughhhhhhh
* Sposób bycia - zachowanie.
** Nie jestem pewna czy o to chodzi, ale to jedyne co mi przychodzi do głowy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Haschak Sisters Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):