Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Haruna Luna
Haruna Luna - Overfly
Overfly
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moszczykxt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kyary
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Takaku takaku kono te wo nobashite
Kitto kitto tte mou ichido negau kara
Tomedonai omoi wa nichijou ni nomarete
Yurameki nagara mata katachi wo kaete itta
Soredemo kono sekai de ikiru imi sagashite
Mayoi tachidomari kizutsuite wa namida suru
Ima sara mou osoi kana ? Henji no nai jimonjitou
Subete wa sou jibun shidai owari mo hajimari mo
Takaku takaku kono te wo nobashite
Yasashii hikari wo mezashite habataku yo
Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite
Kitto kitto tte mou ichido negau kara
Takanaru kono kodou ni kizukanai furi shite
Tsuyogari no egao itsu no ma ni ka umaku natta
Kazoekirenai hodo egaita
Kibou ni michita ano mirai wa
Kono omoi to urahara ni mata sukoshi iroaseta
Tsuyoku tsuyoku nigitta kono te ga
Hakanaku tokeru sadame da to shite mo
Kokoro ni nokotta tashika na kioku de
Zutto zutto tte tsunagatte ireru kara
Fureru koto no dekinai
Chikakute tooi kyori wo
Umeraretara tte
Nijimu sora wo mita...
Takaku takaku kono te wo nobashite
Yasashii hikari wo mezashite habataku yo
Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite
Kitto kitto tte
Nando mo negau kara
Kitto kitto tte mou ichido negau kara
Tomedonai omoi wa nichijou ni nomarete
Yurameki nagara mata katachi wo kaete itta
Soredemo kono sekai de ikiru imi sagashite
Mayoi tachidomari kizutsuite wa namida suru
Ima sara mou osoi kana ? Henji no nai jimonjitou
Subete wa sou jibun shidai owari mo hajimari mo
Takaku takaku kono te wo nobashite
Yasashii hikari wo mezashite habataku yo
Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite
Kitto kitto tte mou ichido negau kara
Takanaru kono kodou ni kizukanai furi shite
Tsuyogari no egao itsu no ma ni ka umaku natta
Kazoekirenai hodo egaita
Kibou ni michita ano mirai wa
Kono omoi to urahara ni mata sukoshi iroaseta
Tsuyoku tsuyoku nigitta kono te ga
Hakanaku tokeru sadame da to shite mo
Kokoro ni nokotta tashika na kioku de
Zutto zutto tte tsunagatte ireru kara
Fureru koto no dekinai
Chikakute tooi kyori wo
Umeraretara tte
Nijimu sora wo mita...
Takaku takaku kono te wo nobashite
Yasashii hikari wo mezashite habataku yo
Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite
Kitto kitto tte
Nando mo negau kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUnoszę swoje dłonie wyżej i wyżej
Mówiąc "na pewno, na pewno" chcę jeszcze raz...
Nieskończone myśli zostały połknięte przez normalne dni
Wirują i co chwila zmieniają swój kształt
Mimo to szukam sensu życia w tym świecie
Kiedy orientuje się, że jestem zagubiona, albo złapana, płaczę
Czy już jest za późno? Myślę i nie odpowiadam
Wszystko zależy ode mnie, początek i koniec też
Unoszę swoje dłonie wyżej i wyżej
Chcę odlecieć w stronę przyjemnego światła
Wspierając pasje zrodzone w moim sercu
Mówiąc "na pewno, na pewno" chcę jeszcze raz...
Jestem gotowa zignorować szalone bicie własnego serca
Zanim dowiem się, że będę dobra w udawanym uśmiechu
Przyszłość pełna nadziei
Którą przedstawiałam niezliczoną ilość razów
Znów stałam się maleńka, kontrastując z uczuciami
Nawet jeśli moim mocno zaciśniętym dłonią
Przeznaczone jest puścić Ciebie tak łatwo
Możemy być połączeni już zawsze
Przez wspomnienia mojego serca
Jeśli mogłabym objąć
Niedotykalny, krótki już i szary
Dystans między nami
Mówię to spoglądając na błękitne niebo
Unoszę swoje dłonie wyżej i wyżej
Chcę odlecieć w stronę przyjemnego światła
Wspierając pasje zrodzone w moim sercu
Mówiąc "na pewno, na pewno" chcę tego bez końca...
Mówiąc "na pewno, na pewno" chcę jeszcze raz...
Nieskończone myśli zostały połknięte przez normalne dni
Wirują i co chwila zmieniają swój kształt
Mimo to szukam sensu życia w tym świecie
Kiedy orientuje się, że jestem zagubiona, albo złapana, płaczę
Czy już jest za późno? Myślę i nie odpowiadam
Wszystko zależy ode mnie, początek i koniec też
Unoszę swoje dłonie wyżej i wyżej
Chcę odlecieć w stronę przyjemnego światła
Wspierając pasje zrodzone w moim sercu
Mówiąc "na pewno, na pewno" chcę jeszcze raz...
Jestem gotowa zignorować szalone bicie własnego serca
Zanim dowiem się, że będę dobra w udawanym uśmiechu
Przyszłość pełna nadziei
Którą przedstawiałam niezliczoną ilość razów
Znów stałam się maleńka, kontrastując z uczuciami
Nawet jeśli moim mocno zaciśniętym dłonią
Przeznaczone jest puścić Ciebie tak łatwo
Możemy być połączeni już zawsze
Przez wspomnienia mojego serca
Jeśli mogłabym objąć
Niedotykalny, krótki już i szary
Dystans między nami
Mówię to spoglądając na błękitne niebo
Unoszę swoje dłonie wyżej i wyżej
Chcę odlecieć w stronę przyjemnego światła
Wspierając pasje zrodzone w moim sercu
Mówiąc "na pewno, na pewno" chcę tego bez końca...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Haruna Luna |
| Ciekawostki: |
Drugi ending "Sword Art Online". |
Komentarze (2):
Co do endingu to wolę jednak pierwszy :/