Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Harry Styles
Harry Styles - Late Night Talking
Late Night Talking
Tekst dodał(a): tbsllover
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mintimixay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Things haven't been quite the same
There's a haze on the horizon, babe
It's only been a couple of days and I miss you,
Mmm yeah,
When nothing really goes to plan,
You stub your toe, or break your camera,
I'll do everything I can to help you through,
If you're feeling down,
I just wanna make you happier baby,
Wish I was around,
I just wanna make you happier baby,
We've been doing all this late night talking,
About anything you want until the morning,
Now you're in my life,
I can't get you off my mind
I've never been a fan of change
But I'd follow you to any place
If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming too
If you're feeling down,
I just want to make you happier baby,
Wish I was around,
I just wanna make you happiеr baby,
We've been doing all this late night talking,
About anything you want until the morning,
Now you're in my life,
I can't get you off my mind
Can't get you off my mind
Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)
I won't even try (Try, try)
To get you off my mind (Get you off my mind)
We've been doing all this late night talking,
About anything you want to until the morning
Now you're in my life,
I can't get you off my mind
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
There's a haze on the horizon, babe
It's only been a couple of days and I miss you,
Mmm yeah,
When nothing really goes to plan,
You stub your toe, or break your camera,
I'll do everything I can to help you through,
If you're feeling down,
I just wanna make you happier baby,
Wish I was around,
I just wanna make you happier baby,
We've been doing all this late night talking,
About anything you want until the morning,
Now you're in my life,
I can't get you off my mind
I've never been a fan of change
But I'd follow you to any place
If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming too
If you're feeling down,
I just want to make you happier baby,
Wish I was around,
I just wanna make you happiеr baby,
We've been doing all this late night talking,
About anything you want until the morning,
Now you're in my life,
I can't get you off my mind
Can't get you off my mind
Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)
I won't even try (Try, try)
To get you off my mind (Get you off my mind)
We've been doing all this late night talking,
About anything you want to until the morning
Now you're in my life,
I can't get you off my mind
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatnio jest jakoś inaczej
Na horyzoncie jest mgła, kochanie
Minęło dopiero kilka dni, a ja za tobą tęsknię,
Mmm tak,
Kiedy nic nie idzie zgodnie z planem,
Uderzasz się w palec u stopy, albo psujesz swój aparat,
Zrobię wszystko co mogę żeby ci pomóc,
Jeśli czujesz się przygnębiona,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Chciałbym być w pobliżu,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Całą tę noc rozmawialiśmy,
O czym tylko chciałaś, aż do rana,
Teraz jesteś w moim życiu,
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nigdy nie lubiłem zmian
Ale poszedłbym za tobą wszędzie
Czy to Hollywood, czy Bishopsgate
Idę z tobą
Jeśli czujesz się przygnębiona,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Chciałbym być w pobliżu,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Całą tę noc rozmawialiśmy,
O czym tylko chciałaś, aż do rana,
Teraz jesteś w moim życiu,
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Nie mogę przestać o tobie myśleć)
Nawet nie bede próbował (Próbował, próbował)
Przestać o tobie myśleć (Przestać o tobie myśleć)
Całą tę noc rozmawialiśmy,
O czym tylko chciałaś, aż do rana,
Teraz jesteś w moim życiu,
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nawet nie bede próbował (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Cała ta nocna rozmowa
Cała ta nocna rozmowa
Cała ta nocna rozmowa
Cała ta nocna rozmowa
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nawet nie bede próbował (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć Cała ta nocna rozmowa)
Na horyzoncie jest mgła, kochanie
Minęło dopiero kilka dni, a ja za tobą tęsknię,
Mmm tak,
Kiedy nic nie idzie zgodnie z planem,
Uderzasz się w palec u stopy, albo psujesz swój aparat,
Zrobię wszystko co mogę żeby ci pomóc,
Jeśli czujesz się przygnębiona,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Chciałbym być w pobliżu,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Całą tę noc rozmawialiśmy,
O czym tylko chciałaś, aż do rana,
Teraz jesteś w moim życiu,
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nigdy nie lubiłem zmian
Ale poszedłbym za tobą wszędzie
Czy to Hollywood, czy Bishopsgate
Idę z tobą
Jeśli czujesz się przygnębiona,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Chciałbym być w pobliżu,
Chcę cię tylko uszczęśliwiać kochanie,
Całą tę noc rozmawialiśmy,
O czym tylko chciałaś, aż do rana,
Teraz jesteś w moim życiu,
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Nie mogę przestać o tobie myśleć)
Nawet nie bede próbował (Próbował, próbował)
Przestać o tobie myśleć (Przestać o tobie myśleć)
Całą tę noc rozmawialiśmy,
O czym tylko chciałaś, aż do rana,
Teraz jesteś w moim życiu,
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nawet nie bede próbował (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Cała ta nocna rozmowa
Cała ta nocna rozmowa
Cała ta nocna rozmowa
Cała ta nocna rozmowa
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Cała ta nocna rozmowa)
Nawet nie bede próbował (Cała ta nocna rozmowa)
Nie mogę przestać o tobie myśleć Cała ta nocna rozmowa)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Harry Styles & Kid Harpoon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Harry Styles |
| Płyty: |
Harry's House |
| Ciekawostki: |
Po raz pierwszy Artysta wystąpił z nią podczas festiwalu Coachella - 15.04.2022r. Jest to jedna z piosenek z jego trzeciego solowego albumu - "Harry's House". |
Komentarze (0):