Teksty piosenek > H > Harry Belafonte > Angelina
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Harry Belafonte - Angelina

Angelina

Angelina

Tekst dodał(a): jhf1805 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Crazygal123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yes it's so long since I've been home
Seems like there's no place to roam
Well I've sailed around the Horn
I've been from San Jose up to Baffin Bay
And I've rode out many a storm

Angelina, Angelina, please bring down your concertina
And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea

Well I've heard the bawdy tunes
I've been in honky tonk saloons
I took my liquor by the vat
Well I stayed on call for a rousing brawl
Home was where I hung my hat

Angelina, Angelina, please bring down your concertina
And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea

Now I've courted many a girl
I've been in ports all around the world
But my rambling days are done
I've been from Curacao up to Tokyo
And I've found there's only one

And she is Angelina, Angelina, please bring down your concertina
And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak, już bardzo dużo czasu minęło odkąd byłem w domu
Wydaje się jakby nie było miejsca do którego można by powędrować
Cóż, opłynąłem dokoła Rogu
Byłem wszędzie od San Jose do Baffin Bay
I wypłynąłem już z wielu sztormów

Angelina, Angelina, proszę przynieś swoją harmonijkę
I zagraj na powitanie mnie ponieważ będę się wracał z morza

Cóż słyszałem już sprośne kawałki
Byłem w salonach Honky Tonk
Wziąłem mój likier przez vat
Zostałem wezwany do porywającej bójki
Dom to miejsce gdzie powiesiłem mój kapelusz

Angelina, Angelina, proszę przynieś swoją harmonijkę
I zagraj na powitanie mnie ponieważ będę się wracał z morza

Zabiegałem już o wiele dziewczyn
Byłem w portach na całym świecie
Ale moje pnące dni się skończyły
Byłem wszędzie od Curacao do Tokyo
I dowiedziałem się że jest tylko jedna

Ona jest Angeliną, Angelina, proszę przynieś swoją harmonijkę
I zagraj na powitanie mnie ponieważ będę się wracał z morza

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Irving Burgie

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Irving Burgie

Rok wydania:

1961

Wykonanie oryginalne:

Harry Belafonte (1961)

Covery:

Ken Hamilton (1963); Roberto Delgado Orchestra (1970); Lobo (1981); Apopocalyps (1993); Panjive Steel Drum Band (2006); Frank Zander (2015);

Płyty:

1/ LP-vinyl: Harry Belafonte - Jump Up Calypso, 1961 (RCA Victor, LPM 2388 - USA, Kanada, Niemcy, Argentyna); 2/ LP-Cass: Harry Belafonte - Harry Belafonte, 1973 (RCA Camden, ACK 241 - Australia);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności