1 945 037 tekstów, 17 910 poszukiwanych i 681 oczekujących

happysad - Słoneczniki i konopie

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tolik25 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Więc szykujesz się do wojny
Masz już plany
Wiesz kiedy skończysz
Kiedy wystrzelą szampany
Pewnie przebierasz nogami
Pewnie zacierasz już palce
A w lodówce twoich ust czekają już mięsa armatnie

To tylko chce cię ostrzec ten
Mały chłopiec
Który mleko ma pod wąsem
Ukradkiem pali w oknie
Ten, co oczy ma mokre wiecznie
Wiedz, że
Nigdy nie łazi bezbronny
Zamiast głowy ma bombę
Nigdy nie sypia spokojnie

Będziesz rozkładać się latami
Jesteś plastik, szkło
Jesteś ciężkimi metalami
Z tym że ta ziemia to matka
I choć zalewa się ją łzami
To wyrosną tu ponownie słoneczniki i konopie

To tylko chce cię ostrzec ten
Mały chłopiec
Który mleko ma pod wąsem
Ukradkiem pali w oknie
Ten, co oczy ma mokre wiecznie
Wiedz, że
Nigdy nie łazi bezbronny
Zamiast głowy ma bombę
Nigdy nie sypia spokojnie

To tylko chce cię ostrzec ten
Mały chłopiec

Ten, co oczy ma mokre wiecznie

To tylko chce cię ostrzec ten
Mały chłopiec
Który mleko ma pod wąsem
Ukradkiem pali w oknie
Ten, co oczy ma mokre wiecznie
Wiedz, że
Nigdy nie łazi bezbronny
Zamiast głowy ma bombę
Nigdy nie sypia spokojnie

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
So you're preparing for war
You have plans now
You know when it's over
When they've uncorked the champagne
You'll certainly wriggle your feet
Certainly mash your fingers

This young boy
Just wants to warn you
Who has milk below his moustache
Sneaking a smoke at the window
Whose eyes are always damp
Know,
He never slouches around unarmed
Instead of a head there is a bomb
And he never sleeps peacefully

You will dissolve in the years
You are plastic, glass
You are heavy metal
The mother of which is the earth
And although they are deluged with tears
Sunflowers and hemp will grow here again

This young boy
Just wants to warn you
Who has milk below his moustache
Sneaking a smoke at the window
Whose eyes are always damp
Know,
He never slouches around unarmed
Instead of a head there is a bomb
And he never sleeps peacefully

Thia young boy
Just wants to warn you

Whose eyes are always damp

This young boy
Just wants to warn you
Who has milk below his moustache
Sneaking a smoke at the window
Whose eyes are always damp
Know,
He never slouches around unarmed
Instead of a head there is a bomb
And he never sleeps peacefully

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

happysad

Płyty:

Rekordowo letnie lato

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 945 037 tekstów, 17 910 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności