Teksty piosenek > H > Hanne Boel > Standing On The Edge
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 589 oczekujących

Hanne Boel - Standing On The Edge

Standing On The Edge

Standing On The Edge

Tekst dodał(a): gabaldon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Late last night I was dreaming
I was dreaming of your charms
I was standing
On the edge of love in your arms

Well you whispered sweet things
And told me
That you loved me and always be true
And you'd stand
On the edge of love with me
If I'd stand with you

I'm standing on the edge of love
Just about to lose my mind
I'm standing on the edge of love
One more time


Now a woman's mind will wander
Wander to distant shores
If you'll just come here
And stand with me
I won't wander no more


Woman's dreams are many
Lord, so few come true
if you'll just come here
And stand with me
I'll stand with you

I'm standing on the edge of love
Just about to lose my mind
I'm standing on the edge of bebe
One more time




That's why I say
I'm standing on the edge of love
Just about to slip and fall
I'm standing on the edge of love,
Waiting on your call,
I'm standing on the edge of love
Just about to lose my mind
Standing on the edge of love,
one more time





I promise to stop all of my gambling
Even stop staying out late all night
Might even settle down and have babies
Treat ourselves right

'Cause a young man's dreams are many
Lord, so few come true
So if you'll just come here
And stand with me
I'll stand with you

That's why I say you know
I'm standing on the edge of love
Just about to slip and fall
Standing on the edge of love, darling
Waiting on your call, that's why I say
You know, I'm standing on the edge of love
Just about to lose my mind
Standing on the edge of love, darling
Waiting on you one more time

That's why I'm standing, standing
Standing, yes, I'm standing
Standing on the edge of love
Waiting on you one more time

That's why I'm standing, standing
Standing, yes, I'm standing
Standing on the edge of love
Waiting on you one more time

That's why I'm standing, standing
Standing, yes, I'm standing
Standing on the edge of love
One more time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Późną nocą śniłam
Marzyłam o Twoich wdziękach
Stałam
Na skraju miłości w Twoich ramionach

Cóż szeptałeś słodkie rzeczy
I powiedziałeś mi
Że mnie kochasz i zawsze będziesz wierny
I będziesz tolerancyjny
Na granicy miłości ze mną
Gdybym była z Tobą

Stoję na krawędzi miłości
Właśnie mam stracić rozum
Stoję na krawędzi miłości
Kolejny raz

Teraz błądzi kobiecy umysł
Wędruej do odległych brzegów
Jeśli po prostu tu przyjdziesz
I staniesz ze mną
Nie będę więcej wędrować

Marzenia kobiety są liczne
Panie, tak niewiele się spełnia
jeśli tylko tu przyjedziesz
I staniesz ze mną
Będę z Tobą

Stoję na krawędzi miłości
Właśnie mam stracić rozum
Stoję na skraju Kochanie
Kolejny raz

Dlatego mówię Ty wiesz, że
Stoję na krawędzi miłości
Właśnie się potknęłam i upadam
Stoję na krawędzi miłości,
Czekam na Twój telefon,
Stoję na krawędzi miłości
Właśnie mam stracić rozum
Stojąc na krawędzi miłości,
Kolejny raz

Obiecuję zatrzymać cały mój hazard
Nawet przestać spóźniać się całą noc
Może nawet się ustatkować i mieć dzieci
Uleczyć samą siebie

Bo marzeń młodego mężczyzny jest wiele
Panie, tak niewiele się spełnia
Więc jeśli tu po prostu przyjdziesz
I staniesz za mną
Będę z Tobą

Dlatego mówię, Ty wiesz, że
Stoję na krawędzi miłości
Właśnie się potknęłam i upadam
Stojąc na krawędzi miłości, Kochanie
Czekam na Twój telefon, dlatego mówię
Wiedz, że stoję na krawędzi miłości
Właśnie mam stracić rozum
Stojąc na krawędzi miłości, Kochanie
Czekam na Ciebie jeszcze raz

Dlatego stoję, stoję
Stoję, tak, stoję
Stojąc na krawędzi miłości
Czekam na Ciebie kolejny raz

Dlatego stoję, stoję
Stoję, tak, stoję
Stojąc na krawędzi miłości
Czekam na Ciebie kolejny raz

Dlatego stoję, stoję
Stoję, tak, stoję
Stojąc na krawędzi miłości
Kolejny raz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jerry Lynn Williams

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ira Newborn

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

B.B.King

Covery:

Hanne Boel,Colin James

Płyty:

King Of The Blues (1989),Ain't Nobody Home,Ladies and Gentleman... Mr. B.B. King (2012)

Ciekawostki:

W orginale sounddrack z dramatu ,,The color of money'' z 1986 roku z Paulem Newmanem (Oskar za rolę.)w reżyseri Martina Scorsese.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności