2 035 429 tekstów, 18 410 poszukiwanych i 315 oczekujących

Hanna Banaszak - Na całych jeziorach - ty

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na całych jeziorach — ty,
o wszystkich dnia porach — ty.
W marchewce i w naci — ty,
od Mazur do Francji — ty.

Na co dzień, od święta — ty,
i w leśnych zwierzętach — ty.
I w ziołach, i w grzybach,
w nadziejach, że to chyba ty.

We wróżbach i w kartach — ty,
na serio i w żartach — ty.
W sezonie i potem,
przed ptaków odlotem,
na wielką tęsknotę — ty.
Zawsze ty.

A w kącie kto stoi? — Ja.
Kto się niepokoi? — Ja.
W kuchennym lufciku — ja,
w paskudnym wierszyku — ja.

A rozum kto traci? — Ja.
Kto łzą się bławaci? — Ja.
I kto czeka z pieczenią
mazurską jesienią? — Ja.

Zielono od marzeń — my,
na kładce i w barze — my.
Do pary, nie w parze,
bezsenni żeglarze,
na całych jeziorach — my.
Jednak my.
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 2 osoby.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Agnieszka Osiecka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adam Sławiński

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Kalina Jędrusik (1966)

Covery:

Kuba Badach & Iwona Loranc & Anna Sroka, Hanna Banaszak, Ewa Konstancja Bułhak, Joanna Dark, Anna Jurksztowicz, Maja Kleszcz, Monika Kowalczyk, Kamil Milczarek, Kasia Nosowska, Dorota Osińska, Anna Smołowik, Justyna Steczkowska, Tomasz Steńczyk, Joanna Trzepiecińska, Teresa Tutinas, Krzysztof Zalewski, Katarzyna ­Żak

Płyty:

Koncert 'Zielono mi' / Rozmowy o zmierzchu i świcie (DVD, składanka, 2002)

Ciekawostki:

Piosenka wykonana na 34. KFPP Opole 1997 (koncert „Zielono mi”).

Komentarze (2):

gustaw2011 10 sierpnia 2018 20:18
(0)
@Gratitude2011: uwielbiam ten utwór,jednak przy aranżacji bym nic nie kombinowała.Straci klimat który jest niepowtarzalny.Pozdrawiam.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Gratitude2011 10 lipca 2012 23:05
(+2)
Na całych jeziorach...to utwór znakomity tekstowo( o, nasz portal ), muzycznie i wykonawczo! Jednak, aż się prosi, żeby unowocześnić aranżację! Wówczas będzie to prawdziwy hit...! Nieodżałowana Agnieszka, cudowna Hania...!!!
Treasure hunting2012

tekstowo.pl
2 035 429 tekstów, 18 410 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności