Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hania Lee
Popularne teksty
10. LemON - Chamski
Hania Lee - Days Ahead
Days Ahead
Tekst dodał(a): NightmareHunter
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NightmareHunter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NightmareHunter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The pain is everlasting
The cure cannot be found
She's one foot on her own and;
One foot in the ground
How long can mind suffer
Each day there's something more
The med's don't help, they cover
A band-aid to this sore
The bruises are reminders
That within she is torn
The needle's broke the surface
Each stab became a thorn
She's like a garden flower
The sun can burn her ground
To save her comes a shower
Too much and she will drown...
The cure cannot be found
She's one foot on her own and;
One foot in the ground
How long can mind suffer
Each day there's something more
The med's don't help, they cover
A band-aid to this sore
The bruises are reminders
That within she is torn
The needle's broke the surface
Each stab became a thorn
She's like a garden flower
The sun can burn her ground
To save her comes a shower
Too much and she will drown...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen ból trwa wiecznie,
Nie ma na niego sposobu
Jedną nogą jest w swoim świecie,
a drugą twardo stąpa po ziemi
Jak długo umysł może cierpieć
Każdego dnia pojawia się coś nowego
Leki już nie pomagają, to tylko przykrywka -
plaster dla zakrycia rany
Siniaki przypominają,
że wewnątrz jest rozdarta
Igła przebija skórę,
każe wkłucie jest jak cierń
Jest małym kwiatuszkiem w ogrodzie
Słońce może spalić ją do cna,
Na pomoc przybywa deszczowy prysznic,
ale jeśli nie ustanie, w końcu utopi ją...
Nie ma na niego sposobu
Jedną nogą jest w swoim świecie,
a drugą twardo stąpa po ziemi
Jak długo umysł może cierpieć
Każdego dnia pojawia się coś nowego
Leki już nie pomagają, to tylko przykrywka -
plaster dla zakrycia rany
Siniaki przypominają,
że wewnątrz jest rozdarta
Igła przebija skórę,
każe wkłucie jest jak cierń
Jest małym kwiatuszkiem w ogrodzie
Słońce może spalić ją do cna,
Na pomoc przybywa deszczowy prysznic,
ale jeśli nie ustanie, w końcu utopi ją...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Hania Zdunek |
Komentarze (0):