Teksty piosenek > H > Hana Hegerová > Čerešně
2 467 971 tekstów, 31 562 poszukiwanych i 370 oczekujących

Hana Hegerová - Čerešně

Čerešně

Čerešně

Tekst dodał(a): ameliatancerka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carrabana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ameliatancerka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ako mladé dievča už je to za nami
Po stromoch som liezla s našimi chlapcami.
A vždy keď na strome zlomili halúzku,
hádzali mi chlapci čerešne za blúzku
keď boli zvedaví, čo to mám pod blúzkou
odháňala som ich zelenou halúzkou.

Ubránila som sa viac menej úspešne,
nikto nesmel siahnuť na moje čerešne.
Neverte mládencom, keď sa Vám zapáčia
vyjedia vám všetky čerešne z koláča.
Chlapci neublížia kým hľadia zo stromu
keď zoskočia dolu, čakajte pohromu.

Keď sa na vás chlapec zadíva uprene,
ako tie čerešne budete červené.
Keď sa na vás šuhaj usmeje pod fúzky
rýchlo vyberajte čerešne zpod blúzky.
Čerešne sú zrelé a blúzka priúzka
nič vám nepomôže zelená halúzka.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jako młode dziewczę, już jest to za nami
Po drzewach chodziłam z naszymi chłopcami
A zawsze gdy na drzewie złamali gałązkę
Rzucali mi chłopcy czereśnie za bluzkę
Gdy byli ciekawi, co tam mam pod bluzką
Odganiałam ich wtedy zieloną gałązką
Obronić udało mi się mniej więcej
Bo chłopcy trzymali przy sobie ręce
Tym, w których się kochacie, nie wierzcie
Z ciasta wam wyjedzą wszystkie czereśnie
Chłopcy nie skrzywdzą, gdy patrzą z drzewa
Ale jak zeskoczą, ratunku już nie ma
Gdy wlepią w was swoje oczy skupione
Jak te czereśnie będziecie czerwone
Gdy się uśmiechną do was chytruski
Szybko wyciągajcie czereśnie spod bluzki
Gdy czereśnie dojrzałe i bluzka wąska
Nic wam nie pomoże zielona gałązka

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Hana Hegerová

Edytuj metrykę
Covery:

Petr Rychlý

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 467 971 tekstów, 31 562 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności