1 721 471 tekstów, 18 103 poszukiwanych i 521 oczekujących
HammerFall - And Yet I Smile
Tekst dodał(a): xXAr0Xx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pitek705 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come inside, let's stay a while
As the misty morning kiss the sky
I have for you a fairytale
Untold, unspoken
Words I said, and deeds I've done
With foolish pride I have touched the sun
Some things I did I apologize
Ooh, I'm sorry

Not for the things that they made me do
Only for the times I failed to see them through
In the end, we only will regret
The things we did not do
This message to you

When life will end, we do not know
My time is here, I got to go
I tread the path of no return
To find my purpose
I walk through life, my spirit's high
Cuz I am me, that's my battle cry
Bruised and scarred, that's who I am
Ooh, I remember

Stars was aligned and the sky adorned
Winter came on the night that I was born
And I knew, right there at the start
That this is my life
I'll stand the test of time

My star can not shine
Without darkness around
Even though I've been scarred for life
I must fight to reconcile
And yet I smile, I'm alive

My star can not shine
Without darkness around
Even though I've been scarred for life
I must fight to reconcile
And yet I smile, I'm alive

My star can not shine
Without darkness around
Even though I've been scarred for life
I must fight to reconcile
And yet I smile, I'm alive

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wejdźmy do środka, zostańmy tu na chwilę
Podczas gdy mglisty poranek muska niebo
Chciałbym Ci opowiedzieć bajkę
Nieopisaną, milczącą
Za moje słowa, za moje uczynki
Za głupią dumę, z którą się wywyższałem
Za niektóre czyny; pragnę przeprosić
Ooh, tak mi przykro

Lecz nie za to, do czego mnie zmuszono,
Ale za to, kiedy nie potrafiłem udzielić wsparcia
Ostatecznie wszyscy będziemy żałować
rzeczy których nie zrobiliśmy
Oto wiadomość do Ciebie

Nie wiemy, kiedy dokonamy żywota
Mój czas już nadszedł, muszę iść
Stąpam ścieżką bez powrotu
By odnaleźć swój cel
Brnę przez życie pełen optymizmu
Gdyż jestem sobą, a to moje motto
Skatowany, cały w bliznach - taki jestem
Ooh, pamiętam

Gwiazdy stanęły w jednej linii, zdobiąc niebo
Zima nadeszła w noc moich narodzin
Już wtedy wiedziałem
że oto jest moje życie
Zniosę próbę czasu

Moja gwiazda nie zabłyśnie
Gdy mrok jej nie obejmie
Nie istotne są nawet najgłębsze rany
Muszę walczyć by się z tym pogodzić
A jednak wciąż się uśmiecham, wciąż żyję.

Moja gwiazda nie zabłyśnie
Gdy mrok jej nie obejmie
Nie istotne są nawet najgłębsze rany
Muszę walczyć by się z tym pogodzić
A jednak wciąż się uśmiecham, wciąż żyję.

Moja gwiazda nie zabłyśnie
Gdy mrok jej nie obejmie
Nie istotne są nawet najgłębsze rany
Muszę walczyć by się z tym pogodzić
A jednak wciąż się uśmiecham, wciąż żyję.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Hammerfall

Płyty:

Dominion

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 721 471 tekstów, 18 103 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności