Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hamilton Leithauser
Popularne teksty
10. Siemek - Crystal
Hamilton Leithauser - 11 O'Clock Friday Night
11 O'Clock Friday Night
Tekst dodał(a): Korova
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chunky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Some silent night you'll wander off
You'll wander off without a thought
A thousand miles of city life
Without a crowd, in a black out
You and me and everybody else
You and me and everybody else
You and me and everybody else
You and me and everybody else
[x2]
Your private style leaves me no room
Your silent ways, I can't relate
It's getting dark between the frames
I lost my light, you're monday's child
You're monday's child
You're monday's child
You're monday's child
You're monday's child
You'll wander off without a thought
A thousand miles of city life
Without a crowd, in a black out
You and me and everybody else
You and me and everybody else
You and me and everybody else
You and me and everybody else
[x2]
Your private style leaves me no room
Your silent ways, I can't relate
It's getting dark between the frames
I lost my light, you're monday's child
You're monday's child
You're monday's child
You're monday's child
You're monday's child
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniektóreś cichej nocy... odejdziesz
Odejdziesz bez zawahania
Po tysiącach mil miastowego życia
W miejsce zapomniane miejsce, bez tłumów
Ty, ja i wszyscy inni,
Ty, ja i wszyscy inni,
Ty, ja i wszyscy inni,
Ty, ja i wszyscy inni,
[x2]
Twój uwielbienie prytwaności, nie pozostawia mi wyboru
Wolisz robić wszystko po cichu, nie pasuje mi to
Robi się coraz ciemniej między nami
Straciłem swoje światlo, moja piękna*
jesteś piękna
jesteś piękna
jesteś piękna
jesteś piękna
*Monday Child - według piosenki o tej samej nazwie, osoby urodzone w poniedziałem, będą w przyszłości atrakcyjne
Odejdziesz bez zawahania
Po tysiącach mil miastowego życia
W miejsce zapomniane miejsce, bez tłumów
Ty, ja i wszyscy inni,
Ty, ja i wszyscy inni,
Ty, ja i wszyscy inni,
Ty, ja i wszyscy inni,
[x2]
Twój uwielbienie prytwaności, nie pozostawia mi wyboru
Wolisz robić wszystko po cichu, nie pasuje mi to
Robi się coraz ciemniej między nami
Straciłem swoje światlo, moja piękna*
jesteś piękna
jesteś piękna
jesteś piękna
jesteś piękna
*Monday Child - według piosenki o tej samej nazwie, osoby urodzone w poniedziałem, będą w przyszłości atrakcyjne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hamilton Leithauser Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hamilton Leithauser |
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Black Hours (LP-CD, 2014) |
Komentarze (0):