Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halsey
Halsey - 3am
3am
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzakaa1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Darling, I just left the bar
And I've misplaced all my credit cards
My self preservation and all of my reservations
Are sitting and contemplatin' what to do with me, do with me
Think I took it way too far
And I'm stumbling drunk, getting in a car
My insecurities are hurting me
Someone, please come and flirt with me
I really need a mirror that'll come along and tell me that I'm fine
I do it every time
I keep on hanging on the line
Ignoring every warning sign
Come on and make me feel alright again
'Cause it's 3 a.m.
And I'm calling everybody that I know
And here we go again
While I'm running through the numbers in my phone
And yeah I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
Every night I wanna live in color through a white-blue screen
I got a technicolor vision going vivid in my white-blue jeans
I know it's complicated 'cause everyone that I've dated
Says they hate it 'cause they don't know what to do with me, do with me
Know that my identity's always gettin' the best of me
I'm the worst of my enemies and I don't really know what to do with me
Yeah, I don't really know what to do with me
I keep on hangin' on the line
Ignoring every warning sign
Come on and make me feel alright again
'Cause it's 3 a.m.
And I'm callling everybody that I know
And here we go again
While I'm running through the numbers in my phone
And yeah I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
I'm reckless, treated like a necklace
Take a different version and I try it on for size
With everybody that I know
And will you please pick up the fucking phone?
'Cause it's 3 a.m
And I'm callling everybody that I know
And here we go again
While I'm running through the numbers in my phone
And yeah I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital
'Cause baby when it's physical
I end up alone, end up alone
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital
'Cause baby when it's physical
I end up alone
(Your... your best song)
(Is a song a song that's currently on the radio)
(How many people can say that?)
(That their best song is the one that's currently about to be a massive hit?)
(It's already a hit)
(It's just gonna get more massive)
(How many people can say it?)
(Not very many)
(Congratulations!)
And I've misplaced all my credit cards
My self preservation and all of my reservations
Are sitting and contemplatin' what to do with me, do with me
Think I took it way too far
And I'm stumbling drunk, getting in a car
My insecurities are hurting me
Someone, please come and flirt with me
I really need a mirror that'll come along and tell me that I'm fine
I do it every time
I keep on hanging on the line
Ignoring every warning sign
Come on and make me feel alright again
'Cause it's 3 a.m.
And I'm calling everybody that I know
And here we go again
While I'm running through the numbers in my phone
And yeah I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
Every night I wanna live in color through a white-blue screen
I got a technicolor vision going vivid in my white-blue jeans
I know it's complicated 'cause everyone that I've dated
Says they hate it 'cause they don't know what to do with me, do with me
Know that my identity's always gettin' the best of me
I'm the worst of my enemies and I don't really know what to do with me
Yeah, I don't really know what to do with me
I keep on hangin' on the line
Ignoring every warning sign
Come on and make me feel alright again
'Cause it's 3 a.m.
And I'm callling everybody that I know
And here we go again
While I'm running through the numbers in my phone
And yeah I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital
'Cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone
I'm reckless, treated like a necklace
Take a different version and I try it on for size
With everybody that I know
And will you please pick up the fucking phone?
'Cause it's 3 a.m
And I'm callling everybody that I know
And here we go again
While I'm running through the numbers in my phone
And yeah I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital
'Cause baby when it's physical
I end up alone, end up alone
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital
'Cause baby when it's physical
I end up alone
(Your... your best song)
(Is a song a song that's currently on the radio)
(How many people can say that?)
(That their best song is the one that's currently about to be a massive hit?)
(It's already a hit)
(It's just gonna get more massive)
(How many people can say it?)
(Not very many)
(Congratulations!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, właśnie wyszłam z baru
Zgubiłam wszystkie moje karty kredytowe
Moja samozachowawczość i wszystkie moje rezerwacje
Siedzą i kontemplują, co ze mną zrobić, ze mną zrobić
Myślę, że posunęłam się za daleko
I potykam się pijana, wsiadając do samochodu
Boli mnie niepewność
Ktokolwiek, proszę, przyjdź i poflirtuj ze mną
Naprawdę potrzebuję lustra, które przyjdzie i powie, że nic mi nie jest
Robię to za każdym razem
Wciąż wiszę na linii
Ignorując każdy ostrzegawczy znak
Chodź i spraw, że znów poczuję się dobrze
Ponieważ jest trzecia nad ranem
I dzwonię do wszystkich, których znam
I znów zaczynamy
Podczas gdy przeglądam numery w moim telefonie
I tak, wezmę fałszywe jęki i sygnały
Pozwól im rozlać się po mikrofonie
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
To kończę sama, kończę sama
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
To kończę sama, kończę sama
Każdej nocy chcę żyć w kolorze przez biało-niebieski ekran
W moich biało-niebieskich dżinsach mam jaskrawą wizję techniki
Wiem, że to skomplikowane, bo wszyscy, z którymi się umawiałam
Mówią, że tego nienawidzą, bo nie wiedzą, co ze mną zrobić, ze mną
Wiedz, że moja tożsamość zawsze bierze nade mną górę
Jestem najgorszym z moich wrogów i tak naprawdę nie wiem, co ze sobą zrobić
Tak, tak naprawdę nie wiem co ze sobą zrobić
Trzymam się linii
Ignorując każdy ostrzegawczy znak
Chodź i spraw, że znów poczuję się dobrze
Ponieważ jest trzecia nad ranem
I dzwonię do wszystkich, których znam
I znów zaczynamy
Podczas gdy przeglądam numery w moim telefonie
I tak, wezmę fałszywe jęki i wybiorę dźwięki
Pozwól im rozlać się po mikrofonie
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
Skończyłam sama, skończyłam sama
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
Skończyłam sama, skończyłam sama
Jestem lekkomyślna, traktowana jak naszyjnik
Wybierz inną wersję i wypróbuję ją pod kątem rozmiaru
Ze wszystkimi, których znam
Proszę czy odbierzesz ten pieprzony telefon?
Ponieważ jest trzecia nad ranem
I dzwonię do wszystkich, których znam
I znów zaczynamy
Podczas gdy przeglądam numery w moim telefonie
I tak, wezmę fałszywe jęki i wybiorę dźwięki
Pozwól im rozlać się po mikrofonie
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
Skończyłam sama, skończyłam sama
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy jest fizyczne
Skończyłem sam
(Twoja ... twoja najlepsza piosenka)
(Jest to piosenka, która jest obecnie grana w radiu)
(Ile osób może to powiedzieć?)
(Czy ich najlepsza piosenka jest obecnie hitem?)
(To już hit)
(Po prostu stanie się bardziej masywna)
(Ile osób może to powiedzieć?)
(Niezbyt wiele)
(Gratulacje!)
Zgubiłam wszystkie moje karty kredytowe
Moja samozachowawczość i wszystkie moje rezerwacje
Siedzą i kontemplują, co ze mną zrobić, ze mną zrobić
Myślę, że posunęłam się za daleko
I potykam się pijana, wsiadając do samochodu
Boli mnie niepewność
Ktokolwiek, proszę, przyjdź i poflirtuj ze mną
Naprawdę potrzebuję lustra, które przyjdzie i powie, że nic mi nie jest
Robię to za każdym razem
Wciąż wiszę na linii
Ignorując każdy ostrzegawczy znak
Chodź i spraw, że znów poczuję się dobrze
Ponieważ jest trzecia nad ranem
I dzwonię do wszystkich, których znam
I znów zaczynamy
Podczas gdy przeglądam numery w moim telefonie
I tak, wezmę fałszywe jęki i sygnały
Pozwól im rozlać się po mikrofonie
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
To kończę sama, kończę sama
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
To kończę sama, kończę sama
Każdej nocy chcę żyć w kolorze przez biało-niebieski ekran
W moich biało-niebieskich dżinsach mam jaskrawą wizję techniki
Wiem, że to skomplikowane, bo wszyscy, z którymi się umawiałam
Mówią, że tego nienawidzą, bo nie wiedzą, co ze mną zrobić, ze mną
Wiedz, że moja tożsamość zawsze bierze nade mną górę
Jestem najgorszym z moich wrogów i tak naprawdę nie wiem, co ze sobą zrobić
Tak, tak naprawdę nie wiem co ze sobą zrobić
Trzymam się linii
Ignorując każdy ostrzegawczy znak
Chodź i spraw, że znów poczuję się dobrze
Ponieważ jest trzecia nad ranem
I dzwonię do wszystkich, których znam
I znów zaczynamy
Podczas gdy przeglądam numery w moim telefonie
I tak, wezmę fałszywe jęki i wybiorę dźwięki
Pozwól im rozlać się po mikrofonie
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
Skończyłam sama, skończyłam sama
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
Skończyłam sama, skończyłam sama
Jestem lekkomyślna, traktowana jak naszyjnik
Wybierz inną wersję i wypróbuję ją pod kątem rozmiaru
Ze wszystkimi, których znam
Proszę czy odbierzesz ten pieprzony telefon?
Ponieważ jest trzecia nad ranem
I dzwonię do wszystkich, których znam
I znów zaczynamy
Podczas gdy przeglądam numery w moim telefonie
I tak, wezmę fałszywe jęki i wybiorę dźwięki
Pozwól im rozlać się po mikrofonie
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy to jest fizyczne
Skończyłam sama, skończyłam sama
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Potrzebuję go cyfrowego
Bo kochanie, kiedy jest fizyczne
Skończyłem sam
(Twoja ... twoja najlepsza piosenka)
(Jest to piosenka, która jest obecnie grana w radiu)
(Ile osób może to powiedzieć?)
(Czy ich najlepsza piosenka jest obecnie hitem?)
(To już hit)
(Po prostu stanie się bardziej masywna)
(Ile osób może to powiedzieć?)
(Niezbyt wiele)
(Gratulacje!)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):