Teksty piosenek > H > Hallo Circus > Guns in our Hands
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 391 oczekujących

Hallo Circus - Guns in our Hands

Guns in our Hands

Guns in our Hands

Tekst dodał(a): piwka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One.
Why don't you hear me when I'm talking?
Two.
You're so afraid of what you gotta do
You're wasting time and slowly dying
Tell me what'll you chose (what'll you choose)
Three.
You'll never find what you're looking for
Behind those eyes that only see the floor
There's only so much I can take
I'm getting tired of this
But you keep sayin'

Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest

Face to face
Go on and tell me that I'm such a waste
Too many failed attempts to set you straight
You bring me down to stand my ground
And I'm getting tired of this
'Cause you keep sayin'

Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest

There's no going 'round me today
Oh not today
Oh, there's just no going round me today
Oh, hold me hold me hold

One.
Why don't you hear me when I'm talking?
Two.
You're so afraid of what you gotta do
You're wasting time and slowly dying
Tell me what'll you choose

Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden.
Dlaczego mnie nie słyszysz?
Dwa.
Boisz się tego, co musisz zrobić
Marnujesz czas i powoli umierasz
Powiedz mi, co wybierzesz (co wybierzesz)
Trzy.
Nigdy nie znajdziesz tego, czego szukasz
Za tymi oczami, które widzą tylko podłogę
Jest tyle rzeczy, które mogę wziąć
Jestem tym zmęczona
Ale mówisz dalej

Trzymaj się
Ledwo mogę cię utrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Mówisz mi, żebym tańczyła
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do odpoczynku
Trzymaj mnie
Dlaczego nie pozwolę ci mnie trzymać
Przychodzę dla ciebie, bojąc się końca
Boisz się bronić
Weź moją rękę pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do odpoczynku

Twarzą w twarz
Idź i powiedz mi, że jestem taka marnowana
Zbyt wiele nieudanych prób wyprostowania cię
Przyprowadzasz mnie na dół, by stanąć na nogi
I mam już tego dość
Bo ciągle mówisz

Trzymaj się
Ledwo mogę cię utrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Mówisz mi, żebym tańczył
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do odpoczynku
Trzymaj mnie
Dlaczego nie pozwolę ci mnie trzymać
Przychodzę na ciebie, bojąc się końca
Boisz się bronić
Weź moją rękę pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do odpoczynku

Nie ma mnie dzisiaj do roboty
Oh nie dzisiaj
Och, po prostu nie ma mnie dzisiaj w obiegu
Och, trzymaj mnie trzymaj mnie

Jeden.
Dlaczego mnie nie słyszysz?
Dwa.
Boisz się tego, co musisz zrobić
Marnujesz czas i powoli umierasz
Powiedz mi, co wybierzesz

Trzymaj cię
Ledwo mogę cię utrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Mówisz mi, żebym tańczył
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do odpoczynku
Trzymaj mnie
Dlaczego nie pozwolę ci mnie trzymać
Przychodzę na ciebie, bojąc się końca
Boisz się bronić
Weź moją rękę pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do odpoczynku

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Matthew Hager, David Immerman, Allison Iraheta

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Matthew Hager, David Immerman, Allison Iraheta

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Allison Iraheta

Płyty:

Bunny

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności