Teksty piosenek > H > Halestorm > Now That You're Gone
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Halestorm - Now That You're Gone

Now That You're Gone

Now That You're Gone

Tekst dodał(a): radekizz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can stay!
Up all night I can do what I want
I can party with strangers, I can play my music loud
I can kiss a girl and wear my boots to bed
And drink every fucking thing that I can fit in my head
These are a few of the things I can do now that you're gone, now that you're gone

I don't have to listen to your complaint
I don't have an awful buzzing going on in my brain
I don't have to pretend to be something I'm not
Cause I'm a nasty little freak and I like it a lot
And the best thing of all, I feel 7 feet tall now that you're gone, now that you're gone

Oh yeah!
My life is so much better without you
Oh yeah!
I don't care if I ever see you again
No! No! Yeah!

Oh yeah!
My life is so much better without you!
Oh yeah!
I don't care if I ever see you again!
No! Way!

Ahem, repeat after me, I pledge allegiance, to the United State, of Lzzy Fuckin' Hale
And what Lzzy wants, Lzzy gets
Forever and ever, amen

You can't!
Take my money, you can't give me any hell
You can't make me feel guilty for just being myself
You can't steal my phone to check all of my texts
Or roll your fucking eyes at me when I talk about sex
All that's left to say is the mice are gonna play now that you're gone, now that you're gone

Oh yeah!
My life is so much better without you!
You can suck me!
I don't care if I ever see you again!
Oh yeah!
My life is so much better without you!
You can suck me!
I don't care if I ever see you again!
No! No! Ow!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę zostać całą noc!
Mogę robić co chcę
Mogę mieć party z nieznajomymi
Mogę grać muzykę głośno
Mogę całować dziewczynę i wchodzić z butami do łóżka
I pić każdą pieprzoną rzecz, która wejdzie mi w głowę
To kilka rzeczy, które mogę teraz robić gdy ciebie nie ma

Nie muszę słuchać twojego narzekania
Nie mam w głowie strasznego bzyczenia
Nie muszę udawać, że jestem kimś kim nie jestem
Bo jestem paskudną małą pierdołą i bardzo to lubię
A najlepszą rzeczą z wszystkiego
Czuję się jakbym miała ponad dwa metry
Teraz gdy ciebie nie ma, teraz gdy ciebie nie ma

Och tak!
Moje życie jest o wiele lepsze bez ciebie
Och tak!
Nie obchodzi mnie to czy zobaczymy się znowu
Nie! Nie! Och Tak!

Och tak!
Moje życie jest o wiele lepsze bez ciebie
Och tak!
Nie obchodzi mnie to czy zobaczymy się znowu
Nie! Nigdy!

Hej, powtarzaj za mną, przyrzekam wierność
Stanowi Zjednoczonemu Pieprzonej Lzzy Hale
A to, czego chce Lzzy, Lzzy dostaje
Na wieki wieków amen

Nie możesz wziąć moje pieniądze!
Nie możesz sprawić mi piekła
Nie możesz sprawić bym czuła się winna, że jestem sobą
Nie możesz skraść mojego telefonu by sprawdzić sms'y
Lub przewracać pieprzonymi oczami gdy mówię o seksie
Wszystko co jest do powiedzenia to że myszy harcują
Teraz gdy ciebie nie ma, teraz gdy ciebie nie ma

Och tak!
Moje życie jest o wiele lepsze bez ciebie
Pocałuj mnie w dupę!
Nie obchodzi mnie to czy zobaczymy się znowu
Och tak!
Moje życie jest o wiele lepsze bez ciebie
Pocałuj mnie w dupę!
Nie obchodzi mnie to czy zobaczymy się znowu
Nie! Nie! Nie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lzzy Hale

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności