Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Fausti - Walk
Hakuouki Shinsengumi Kitan - Mao - Kimi no kioku
Kimi no kioku
Tekst dodał(a): Maniek-chan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maniek-chan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JapanKat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maiochiru hanabira hoho wo tsutau shizuku
Ano hi futari de miageteta keshiki ni ima tada hitori
Omoidasu no ga kowakute
Hitomi kokoro wo tozashite
Nando mo kesou to shita no
Sono tabi ni anata afureta
Zutto mamoritai to negatta tatoe kizutsuitemo
Dare yori mo chikaku de mitsumeteita
Dakishimeta nukumori ha mada kono te no naka ni
Wasurenai
Ikutsu no kisetsu wo kasanatemo anata omotteru
Hajimete atta toki ima mo oboeteru no
Tsuki akari ni yurameiteta kanashigena sono yokogao
Setsunasa wo kakaeta mama
Hitomi kokoro wo nurashite
Ookina senaka dakishime tsubuyita watashi ga iru yo
Sotto tsutsumikonda ryoute ha anata no tame ni aru
Nani mo iwanaide tada kou shite
Subete wo nakushitatte koukai nado shinai
Honki de omotteta
Anna ni mo dare ka wo nido to aisenai
Zutto hanarenai to chikatte
Kami wo nadetekureta nanoni naze? tonari ni anata ha inai
Dakishimeta nukumori ha mada kono te no naka ni
Wasurenai
Ikutsu no kisetsu wo kasanatemo anata omotteru
Ano hi futari de miageteta keshiki ni ima tada hitori
Omoidasu no ga kowakute
Hitomi kokoro wo tozashite
Nando mo kesou to shita no
Sono tabi ni anata afureta
Zutto mamoritai to negatta tatoe kizutsuitemo
Dare yori mo chikaku de mitsumeteita
Dakishimeta nukumori ha mada kono te no naka ni
Wasurenai
Ikutsu no kisetsu wo kasanatemo anata omotteru
Hajimete atta toki ima mo oboeteru no
Tsuki akari ni yurameiteta kanashigena sono yokogao
Setsunasa wo kakaeta mama
Hitomi kokoro wo nurashite
Ookina senaka dakishime tsubuyita watashi ga iru yo
Sotto tsutsumikonda ryoute ha anata no tame ni aru
Nani mo iwanaide tada kou shite
Subete wo nakushitatte koukai nado shinai
Honki de omotteta
Anna ni mo dare ka wo nido to aisenai
Zutto hanarenai to chikatte
Kami wo nadetekureta nanoni naze? tonari ni anata ha inai
Dakishimeta nukumori ha mada kono te no naka ni
Wasurenai
Ikutsu no kisetsu wo kasanatemo anata omotteru
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłatki tańczą i łzy biegną po moim policzku,
Kiedyś patrzyliśmy na płatki
Razem, ale teraz, jestem sama.
Pamięć mnie przeraża
Więc zamykam oczy i serce.
Nieważne jak wiele razy próbuję to usunąć,
W tym czasie ty powracasz do moich wspomnień.
Pragnęłam móc zawsze cię chronić bez względu na ból.
Pragnęłam móc czuwać nad tobą, być bliżej niż ktokolwiek.
Ciepło, kiedy trzymałam ciebie w moich ramionach,
Muszę to zapomnieć…
Nieważne jak wiele pór roku upłynie, ja wciąż o tobie myślę.
Wciąż pamiętam nasze pierwsze spotkanie,
Miałeś smutną twarz, wahając się w świetle księżyca.
Trwając w bólu,
To przesiąkło twoje oczy i serce.
Objęłam twoje szerokie plecy i szepnęłam „Jestem tu dla ciebie”.
Te delikatne ręce cię obejmujące - jesteś tylko ty
I nie mówić nic, tylko ciebie obejmować.
Nawet, jeśli stracę wszystko nie będę żałować, to szczere myśli.
Nawet do tego stopnia, że nikogo więcej nie pokocham.
Obiecaliśmy sobie zawsze być razem i gładziłeś moje włosy.
Ale dlaczego? Dlaczego nie jesteś u mego boku?
Ciepło, kiedy trzymałam ciebie w moich ramionach,
Muszę to zapomnieć…
Nieważne jak wiele pór roku upłynie, ja wciąż o tobie myślę.
Kiedyś patrzyliśmy na płatki
Razem, ale teraz, jestem sama.
Pamięć mnie przeraża
Więc zamykam oczy i serce.
Nieważne jak wiele razy próbuję to usunąć,
W tym czasie ty powracasz do moich wspomnień.
Pragnęłam móc zawsze cię chronić bez względu na ból.
Pragnęłam móc czuwać nad tobą, być bliżej niż ktokolwiek.
Ciepło, kiedy trzymałam ciebie w moich ramionach,
Muszę to zapomnieć…
Nieważne jak wiele pór roku upłynie, ja wciąż o tobie myślę.
Wciąż pamiętam nasze pierwsze spotkanie,
Miałeś smutną twarz, wahając się w świetle księżyca.
Trwając w bólu,
To przesiąkło twoje oczy i serce.
Objęłam twoje szerokie plecy i szepnęłam „Jestem tu dla ciebie”.
Te delikatne ręce cię obejmujące - jesteś tylko ty
I nie mówić nic, tylko ciebie obejmować.
Nawet, jeśli stracę wszystko nie będę żałować, to szczere myśli.
Nawet do tego stopnia, że nikogo więcej nie pokocham.
Obiecaliśmy sobie zawsze być razem i gładziłeś moje włosy.
Ale dlaczego? Dlaczego nie jesteś u mego boku?
Ciepło, kiedy trzymałam ciebie w moich ramionach,
Muszę to zapomnieć…
Nieważne jak wiele pór roku upłynie, ja wciąż o tobie myślę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):