tekstowo.pl
1 616 635 tekstów w serwisie, 16 460 poszukiwanych i 433 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Haken - Black Seed
Odsłon: 379
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): TheSandwich666
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Rawi19
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Macmaja
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spragnione nasiona nie urosną bez niebiańskiego przypływu
Z krwi ziemi
Lub łez bogów
Które przynoszą życie

Płonące drzewo
Popiół na wietrze
Ziemia w ogniu
Ludzkie pożądanie by palić
Czerń pozostaje
Wszystko jest wciąż

Powstając poprzez ziemię
I niech światło przywoła narodziny
Wyciągnięcie ramion do słońca
Lub zapoczątkowanie przez Boga
Przynosi życie

Upadające drzewo
Śmierć w liściach
Ziemia w bólu
Wszystko na próżno
Zranionego serca
Rozsiane pozostaje
Wszystko jest wciąż

Życie
Nieskończony raj
Granica dla przeznaczonej śmierci
Przyjdź żywy
Tańcząc na wietrze
Piękno skażone przez grzech

Grzech człowieka nie gryź ręki, która karmi
Szanuj drzewa, które dają ci powietrze, którym oddychasz
Oprzyj się potrzebie by karmić czarne nasiona ludzkiej chciwości
To przekleństwo trzyma nas w swym chwycie
Lecz natura zapanuje
Czy natura zapanuje?
Tylko czas pokaże czy natura zapanuje

Nieskończony raj
Granica dla przeznaczonej śmierci

Wciąż żyję
Tańcząc na wietrze
Piękno skażone przez grzech
Skażone przez grzech

Stojąc swobodnie
Nadzieja w drzewach
Oddechu życia
Pożądaniu natury dla leczenia ran
Las pozostaje
Wszystko jest wciąż

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Thirsty seeds wont grow without celestial flow
From the blood of the earth
Or tears of the gods
Bring forth life

Burning tree
Ash in the breeze
Land on fire
Human desire for rising flames
Blackened remains
All is still

Rising through the earth
And let the light summon birth
Reaching arms to the sun
Or beckoned by god
Brings forth life

Falling tree
Death in the leaves
Land in pain
All in vain of
Wounded hearts
Scattered remains
All is still

Life
Endless paradise
Bound to a destined demise
Come alive
Dancing in the wind
Beauty tainted by sin

Sin of man dont bite the hand that feeds
Respect the tree that gives you air to breathe
Resist the need to feed the black seed of human greed
Is the curse that holds us in its grasp
But nature will prevail
Will nature prevail?
Only time will tell if nature will prevail!

Endless paradise
Bound to a destined demise

I'm still alive
Dancing in the wind
Beauty tainted by sin
Tainted by sin

Standing free
Hope in the trees
Breath of life
Nature's desire for healing scars
The forest remains
All is still

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ross Jennings

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Haken

Płyty:

Demo

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności