tekstowo.pl
1 615 688 tekstów w serwisie, 16 385 poszukiwanych i 360 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Haken - Because It's There
Odsłon: 1015
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): juzekxx02
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): juzekxx02
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): juzekxx02
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To życie jest snem
Darem, który otrzymaliśmy
By żyć i kochać
Tworzymy Drogę

Nasz koszmar przy narodzinach
Nasza walka o wartość
Na próżno prowadzimy
Naszą misję by stać się

"Marzysz o tym życiu
Tworzysz drogę
Proszę, weź ten dar
By żyć, by kochać"

Dostosuj się do tego świata
To jest szansa, którą musimy podjąć
Będziemy śpiewać naszą piosenkę
Będziemy grać naszą ręką

Dlaczego pozwoliłem an ten pokręcony los?
"Zniszczony świat"
Zemszczę się
Światło w tunelu jest nieruchome
"Akceptujesz pokonanie"
Nie bój się
To wypala ci oczy, ale jesteś przewrotny
"Ukrywasz ścieżkę"
Musisz się dostosować, bo to tutaj

Wespnij się, znajdź swoją drogę
Oszacuj wysokość, nie patrz za siebie
Z nadzieja znajdziesz
Życie, którego szukasz

Sąd od urodzenia
Krytykuje nasze wartości
Walczymy, by się utrzymać
Uderzymy, czy się złączymy?

Wespnij się, znajdź swoją drogę
Oszacuj wysokość, nie patrz za siebie
Z nadzieja znajdziesz
Życie, którego szukasz

"Chciałbym być kimś
Być księżycem i być słońcem
Ambicja spaliła moje skrzydła w ogniu
Ronię łzą w te mroczne dni
Kruszę te mury miłości
Wznoszę się ponad ogień
Duma istnieje, by ją okrzyknąć
Rzucam kostką nie opuszczając gry
Unoszę masę tego świata
Szczyt mówi, że dowiedziesz mojej wartości
Pozwól mi stwierdzić co jest prawowicie
Twoje do wzięcia i moje do zachowania
Gwiazdy zaczynają świecić dookoła
Ścieżka losu tej zmęczonej ziemi
Napotkane wyzwanie ale każdą chwilę
Góra wybudowana chciwości i podstępie"

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


This life is a dream
A gift we receive
To live and to love
We forge The Path

Our nightmare in birth
Our struggle for worth
In vain we carry on
Our mission to become

"Dream this life
Forge a path
Please take this gift
To live, to love"

Adapt to this world
It's a a chance we must take
We'll sing our song
We'll play our hand

Why allow this crooked fate?
"Broken world"
Retaliate
The tunnel's light is unmoving
"Accept defeat"
Don't be afraid
It burns your eyes but you persevere
"Obscures the path"
You must adapt because it's there

Climb, find your way
Scale high, don't look back
With hope you will find
The life you seek

Judgement from birth
Criticize our worth
We struggled to uphold
Struck down, will we fold?

Climb, find your way
Scale high, don't look back
With hope you will find
The life you seek

"I wish I could be some one
Be the moon and be the sun
Ambition burned my wings ablaze
Shed a tear in these dark days
Tearing down the walls of love
Soaring through the fire above
Pride exists to be reclaimed
Roll the dice don't lose the game
Carry the weight of the world
The summit says you'll prove my worth
Let me claim what's rightfully
Yours to take and mine to keep
Stars begin to swarm around
The path of fate this tired ground
Challenge met but all the while
A mountain build on greed and guile"

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

The Mountain

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności