tekstowo.pl
1 614 453 tekstów w serwisie, 16 378 poszukiwanych i 492 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Haken - Aquarium
Odsłon: 1424
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): TheSandwich666
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): juzekxx02
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia siedząc na rzeką
Gdy Luty się kończył
Łowiłem na obiad
Nagle moje oko coś uchwyciło w moim okrężnym wzroku
Czy pogubiłem rozum, skoro wierzę w to, co widzę?

Oczy z całego świata
Gapią się przez szkło
Mojego akwarium
Uformowane by zobaczyć dziewczynę
Obdarzoną klątwą
Aquariusa

Dziwactwo natury
Płacą by ją zobaczyć
Oczy ją otaczają
Jak gorączka
Uwolnij mnie mistrzu
Widzisz mnie drżącą
Wrzuć mnie z powrotem do rzeki

Nie wygadam się
Ale mogłem zarobić fortunę
Wszystkie te puste lata patrzenia we własne odbicie
Doczekałem się tej chwili
Ale nie mogę zachować tajemnicy
Ona jest największym odkryciem 22 wieku

Oczy z całego świata
Gapią się przez szkło
Mojego akwarium
Uformowane by zobaczyć dziewczynę
Obdarzoną klątwą
Aquariusa

Fortuna i sława
Ona jest dziwactwem dnia
Tylko wyrobiłaś sobie imię
Zakochanie

Po tym wszystkim, co zrobił
Do jej planu przeznaczone jest by przegrać

Oooh, Uderzyli w samo sedno (ona ciebie zadziwiła)
Oczy z całego świata
Gapią się przez szkło
Mojego akwarium
Uformowane by zobaczyć dziewczynę
Obdarzoną klątwą
Aquariusa

Dziwactwo natury
Płacą by ją zobaczyć
Oczy ją otaczają
Jak gorączka
Uwolnij mnie mistrzu
Widzisz mnie drżącą
Wrzuć mnie z powrotem do rzeki
Oczy mnie otaczają
Jak więzienie
Serce bije
Wysłuchałeś
Uwolnij mnie mistrzu
Widzisz mnie drżącą
Wrzuć mnie z powrotem do rzeki

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Just another day sitting by the river
As February fades
I was fishing for my dinner
When something caught my eye in my peripheral vision
Have I lost my mind if I believe in what I’m seeing ?

Eyes from around the world
Stare through the glass
Of my aquarium
Line up to see the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius

Freak of nature
Pay to see her
Eyes surround her
Like a fever
Free me master
See me shiver
Put me back into the river

I wont tell a soul
But I could make a fortune
All those empty years of staring into my reflection
I could bide my time
But I can’t keep a secret
She’s the great discovery of the 22nd century

Eyes from around the world
Stare through the glass
Of my aquarium
Line up to see the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius

Fortune and fame
She’s the freak of the day
Only you made a name for yourself
The fell in love

After all that he’s done
To her plan that is destined to fail

Oooh They hit it right off (she freaked you out)
Eyes from around the world
Stare through the glass
Of my aquarium
I’ve seen the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius

Freak of nature
Pay to see her
Eyes surround her
Like a fever
Free me master
See me shiver
Put me back into the river
Eyes surround me
like a prison
Heart is beating
You have listened
Free me master
See me shiver
Put me back into the river

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ross Jennings

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Haken

Płyty:

Aquarius

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności