Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Paluch - Mam Cię
Haim - Something To Tell You
Something To Tell You
Tekst dodał(a): januszwd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszwd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On the way down, a fall from grace
I was in for a heavy one when I could feel you pull away
On the way down, it almost was too much to take
Even though I tried, it was never enough for running in the same damn place
But I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
I let you know that it's no good
But you could never say it first
I know you're hurt
Tell me how you feel, tell me how you feel
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Heavy was the sound I could not lift
I could run for a million miles and never get away from it
But knowing that now, I couldn't be content
Even when it was looking up for us, it was difficult to pretend
But I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
I let you know that it's no good
But you could never say it first
I know you're hurt
Tell me how you feel, tell me how you feel
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent
I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, baby, I was innocent
I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
I let you know that it's no good
But you could never say it first
I know you're hurt
Tell me how you feel, tell me how you feel
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
But I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye, never say goodbye
Never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye
I was in for a heavy one when I could feel you pull away
On the way down, it almost was too much to take
Even though I tried, it was never enough for running in the same damn place
But I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
I let you know that it's no good
But you could never say it first
I know you're hurt
Tell me how you feel, tell me how you feel
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Heavy was the sound I could not lift
I could run for a million miles and never get away from it
But knowing that now, I couldn't be content
Even when it was looking up for us, it was difficult to pretend
But I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
I let you know that it's no good
But you could never say it first
I know you're hurt
Tell me how you feel, tell me how you feel
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent
I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, baby, I was innocent
I never stopped or gave up
I couldn't ever let you go
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
I let you know that it's no good
But you could never say it first
I know you're hurt
Tell me how you feel, tell me how you feel
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
But I don't know why
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Because I know if I tell you that everything's alright
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye, never say goodbye
Never say goodbye
Oh, I'll never say goodbye
Never say goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW drodze na dół, popadłam w łaskę
Prawie się zaangażowałam, kiedy poczułam, że się odsuwasz
W drodze na dół, to prawie zbyt wiele do zniesienia
Mimo że próbowałam, to nigdy nie wystarczało bieganie w tym samym cholernym miejscu
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, byłam niewinna
Dałam ci znać, że to nic dobrego
Ale ty nigdy nie umiałeś tego powiedzieć pierwszy
Wiem, że jesteś zraniony
Powiedz mi, jak się czujesz, powiedz mi, jak się czujesz
Bo mam ci coś do powiedzenia, ale nie wiem dlaczego
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Ciężki był dźwięk, którego nie umiałam podnieść
Mogłam przebiec milion mil i nigdy od tego nie uciec
Ale teraz to wiem i nie umiem być zadowolona
Nawet gdy zapowiadało się dla nas dobrze, trudno było udawać
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, byłam niewinna
Dałam ci znać, że to nic dobrego
Ale ty nigdy nie umiałeś tego powiedzieć pierwszy
Wiem, że jesteś zraniony
Powiedz mi, jak się czujesz, powiedz mi, jak się czujesz
Bo mam ci coś do powiedzenia, ale nie wiem jak
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, skarbie
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, byłam niewinna
Dałam ci znać, że to nic dobrego
Ale ty nigdy nie umiałeś tego powiedzieć pierwszy
Wiem, że jesteś zraniony
Powiedz mi, jak się czujesz, powiedz mi, jak się czujesz
Bo mam ci coś do powiedzenia, ale nie wiem jak
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Ale nie wiem jak
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Och, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Och, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Och, nigdy się nie pożegnam
Prawie się zaangażowałam, kiedy poczułam, że się odsuwasz
W drodze na dół, to prawie zbyt wiele do zniesienia
Mimo że próbowałam, to nigdy nie wystarczało bieganie w tym samym cholernym miejscu
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, byłam niewinna
Dałam ci znać, że to nic dobrego
Ale ty nigdy nie umiałeś tego powiedzieć pierwszy
Wiem, że jesteś zraniony
Powiedz mi, jak się czujesz, powiedz mi, jak się czujesz
Bo mam ci coś do powiedzenia, ale nie wiem dlaczego
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Ciężki był dźwięk, którego nie umiałam podnieść
Mogłam przebiec milion mil i nigdy od tego nie uciec
Ale teraz to wiem i nie umiem być zadowolona
Nawet gdy zapowiadało się dla nas dobrze, trudno było udawać
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, byłam niewinna
Dałam ci znać, że to nic dobrego
Ale ty nigdy nie umiałeś tego powiedzieć pierwszy
Wiem, że jesteś zraniony
Powiedz mi, jak się czujesz, powiedz mi, jak się czujesz
Bo mam ci coś do powiedzenia, ale nie wiem jak
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, skarbie
Ale nigdy nie zatrzymałam się, ani się nie poddałam
Nigdy nie umiałam sobie ciebie odpuścić
Bo w końcu byłam niewinna, byłam niewinna
Dałam ci znać, że to nic dobrego
Ale ty nigdy nie umiałeś tego powiedzieć pierwszy
Wiem, że jesteś zraniony
Powiedz mi, jak się czujesz, powiedz mi, jak się czujesz
Bo mam ci coś do powiedzenia, ale nie wiem jak
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Ale nie wiem jak
Tak trudno jest dać ci znać, że nie rozumiemy się
Bo wiem, że jeśli ci powiem, że wszystko gra
Och, moglibyśmy zostać w tej chwili, nigdy bym się nie pożegnała
Och, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Och, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Och, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam, nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Nigdy się nie pożegnam
Och, nigdy się nie pożegnam
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Haim |
| Płyty: |
Something to Tell You |
Komentarze (0):