1 808 179 tekstów, 17 695 poszukiwanych i 618 oczekujących

Haim - Don't Wanna

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sltwnsk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh, yeah, you did me so bad
When I was in the moment
Well, I didn't understand
Ooh, yeah, you did me so harsh
Left me low with my high heels in the parking lot

Always thought I'd see it coming (Mm)
But I don't
Gotta leave the engine running in the front seat
In my mama's winter coat

I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna
I don't wanna have to
Well, we both have nights
Waking up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna
I don't wanna give up yet

Ooh, yeah, it's still early days
Don't know what I mean to you
I don't know what to say
Ooh, yeah, don't walk away
Don't look at me like that 'cause my mind's 'bout to change

Can't believe that I'm nervous (Mm)
Face-to-face
All our problems on the surface, is it worth this?
I don't think it's too late

I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna
I don't wanna have to
Well, we both have nights
Waking up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna
I don't wanna give up yet

I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna
I don't wanna have to
Well, we both have nights
Waking up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna
I don't wanna give up yet

I don't wanna (Don't wanna)
Give up on you
I don't wanna, don't wanna (Don't wanna)
I don't wanna have to
Well, we both have nights (Don't wanna)
Waking up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna (Don't wanna)
I don't wanna give up yet

I don't wanna (Don't wanna)
Give up on you
I don't wanna, don't wanna (Don't wanna)
I don't wanna have to
Well, we both have nights (Don't wanna)
Waking up in strangers' beds (Don't wanna)
But I don't wanna, don't wanna (Don't wanna)
I don't wanna give up yet (Don't wanna)

I don't wanna (Don't wanna)
Give up on you (Don't wanna)
I don't wanna, don't wanna (Don't wanna)
I don't wanna have to (Don't wanna)
Well, we both have nights (Don't wanna)
Waking up in strangers' beds (Don't wanna)
But I don't wanna, don't wanna (Don't wanna)
I don't wanna give up (Don't wanna)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oj tak, nieźle ze mną pogrywałeś
Ale wtedy –
Cóż, nie rozumiałam tego
Oj tak, okrutnie ze mną pogrywałeś
Zostawiłeś mnie na lodzie, z moimi obcasami gdzieś na parkingu

Zawsze myślałam, że będę czujna (Mm)
Lecz nie jestem
Muszę zostawić włączony silnik, siedząc na przednim siedzeniu
W płaszczu mojej mamy

Nie chcę z Ciebie rezygnować
Nie chcę, nie chcę
Nie chcę musieć tego robić
Cóż, oboje miewaliśmy noce
Po których budziliśmy się w łóżkach obcych
Ale ja nie chcę, nie chcę
Nie chcę się jeszcze poddawać

Oj tak, to dopiero początek
Nie wiem, co dla Ciebie znaczę
Nie wiem, co mam powiedzieć
Oj tak, nie odchodź ode mnie
Nie patrz tak na mnie, bo jeszcze się rozmyślę

Nie wierzę, że mnie to stresuje (Mm)
Twarzą w twarz
Wszystkie nasze problem są na wierzchu, czy to tego warte?
Chyba nie jest jeszcze za późno

Nie chcę z Ciebie rezygnować
Nie chcę, nie chcę
Nie chcę musieć tego robić
Cóż, oboje miewaliśmy noce
Po których budziliśmy się w łóżkach nieznajomych
Ale ja nie chcę, nie chcę
Nie chcę się jeszcze poddawać

Nie chcę z Ciebie rezygnować
Nie chcę, nie chcę
Nie chcę musieć tego robić
Cóż, oboje miewaliśmy noce
Po których budziliśmy się w łóżkach nieznajomych
Ale ja nie chcę, nie chcę
Nie chcę się jeszcze poddawać

Nie chcę (Nie chcę)
Z Ciebie rezygnować
Nie chcę, nie chcę (Nie chcę)
Nie chcę musieć tego robić
Cóż, oboje miewaliśmy noce (Nie chcę)
Po których budziliśmy się w łóżkach nieznajomych
Ale ja nie chcę, nie chcę (Nie chcę)
Nie chcę się jeszcze poddawać

Nie chcę (Nie chcę)
Z Ciebie rezygnować
Nie chcę, nie chcę (Nie chcę)
Nie chcę musieć tego robić
Cóż, oboje miewaliśmy noce (Nie chcę)
Po których budziliśmy się w łóżkach nieznajomych
Ale ja nie chcę, nie chcę (Nie chcę)
Nie chcę się jeszcze poddawać

Nie chcę (Nie chcę)
Z Ciebie rezygnować
Nie chcę, nie chcę (Nie chcę)
Nie chcę musieć tego robić
Cóż, oboje miewaliśmy noce (Nie chcę)
Po których budziliśmy się w łóżkach nieznajomych
Ale ja nie chcę, nie chcę (Nie chcę)
Nie chcę się poddawać

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Alana Haim, Danielle Haim, Este Haim, Rostam Batmanglij

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rostam Batmanglij, Ariel Rechtshaid, Danielle Haim

Wykonanie oryginalne:

HAIM

Płyty:

Women In Music Pt. III

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 179 tekstów, 17 695 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności