Teksty piosenek > H > Haim > Better Off
2 410 812 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 497 oczekujących

Haim - Better Off

Better Off

Better Off

Tekst dodał(a): bluesubmarine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): watsername Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jestemmarszalek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never wanna see you again with the beating of my heart witness
I say no, no, no, no, I'm done I'm done

I never wanna see you again with the beating of my heart witness
I say no, no, no, no, I'm done I'm done

I wanna get back to
I wanna get back to everything I had
Before you came around, you fucked me up,
What am I do to now
But in my mind I keep seeing you, seeing me,
And how good we used to be, used to be, used to be, used to be, used to be
I keep seeing it, seeing me
And how good we used to be, used to be, used to be, used to be, used to be

And now I'm finding I cannot deal with this
Going crazy wanna go leave you want in
Say you wanna work this out boy
Don't need to beg 'cause you'll never get it again

'Cause I'm better off this time this time
No not baby not this time around
Oh I'm better off this time, this time, not this time
'Cause I found out yeah, I found out now

Forgiveness is that all you want from me
I wont fall, into the arms of the one who to know me
Its getting to dark for me to see

So I keep flashing back to when we met
We were better then, better then, better then, better then
I held you I didn't have to share it then
Better then better then better then better the
Now my mind is taking me back to this
Too much time to think about what it is
What made us fall apart
Well don't need to beg 'Cause you'll never get it again

'Cause I'm better off this time, this time
No no no not this time around
Oh I'm better off this time, this time
'Cause I found out you yeah I found out now

I'm better off this time this time
No baby not this time around
Oh I'm better off this time, this time, this time
'Cause I found out you I found out now

Oh you know I'm better off this time, better off this time
Oh you know I'm better off this time, better off this time
Oh you know I'm better off this time, 'Cause I found out, I found out now

Oh you know I'm better off this time, better off this time
Oh you know I'm better off this time, better off this time
Oh you know I'm better off this time, 'Cause I found out, I found out now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę cię więcej widzieć, moje bijące serce mym świadkiem
Mówię nie, nie, nie, nie, to koniec, koniec

Nie chcę cię więcej widzieć, moje bijące serce mym świadkiem
Mówię nie, nie, nie, nie, to koniec, koniec

Chcę z powrotem
Chcę z powrotem wszystko to co miałam
Zanim poznałam ciebie, ojebałeś mnie
Co ja teraz zrobię
Ale w moich myślach wciąż widzę ciebie i mnie
I to jak nam było dobrze, dobrze, dobrze

Wciąż to widzę, widzę mnie
I to jak nam było dobrze, dobrze, dobrze

A teraz zaczynam rozumieć, że nie dam sobie z tym rady
Zaczynam wariować, chcę cię zostawić, chcę tego
Mówisz, że chcesz żeby było lepiej, chłopcze
Na nic twoje błagania, to koniec

Bo teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Nie, nie kochanie, nie tym razem
Oh, teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Bo wreszcie zrozumiałam, tak, zrozumiałam

Przebaczenie, tylko tego ode mnie chcesz
Nie wpadnę w ramiona tego, który się ode mnie odwrócił
Robi się zbyt ciemno, nic nie widzę

Myślami wciąż wracam do dnia kiedy się poznaliśmy
Byliśmy wtedy lepsi, wtedy lepsi, wtedy lepsi, wtedy lepsi
Tuliłam Cię, i nie musiałam się z nikim dzielić
Wtedy lepsi, wtedy lepsi, wtedy lepsi, wtedy lepsi
Myślami wciąż do tego wracam
Za dużo czasu zajęłoby myślenie nad tym
Co sprawiło, że nam nie wyszło
Na nic twoje błagania, to koniec

Bo teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Nie, nie kochanie, nie tym razem
Oh, teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Bo wreszcie zrozumiałam, że ty, zrozumiałam

Bo teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Nie, nie kochanie, nie tym razem
Oh, teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Bo wreszcie zrozumiałam, że ty, zrozumiałam

Wiesz, że teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Wiesz, że teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Wiesz, że teraz jest mi lepiej, bo w wreszcie zrozumiałam

Wiesz, że teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Wiesz, że teraz jest mi lepiej, jest mi lepiej
Wiesz, że teraz jest mi lepiej, bo w wreszcie zrozumiałam

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Forever (EP, 10", 2012)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

haimpolska 23 maja 2015 14:39
(0)
Zapraszamy na najlepszy polski fanpage zespołu Haim! facebook.com/haimpolska! :)

tekstowo.pl
2 410 812 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 497 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności