tekstowo.pl
1 615 237 tekstów w serwisie, 16 380 poszukiwanych i 257 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
H.O.T. - Candy
Odsłon: 4000
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): 96Lisa
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lusine555
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
KT: Szczerze mówiąc chcę się z tobą dzisiaj spotkać,
by porozmawiać o nas. Potrzebuję trochę przestrzeni, zrozum

HJ: Zamierzam Ci powiedzieć, ze to była ciężka decyzja dla mojego serca
Lecz prawdę mówiąc myślałem o tym dzisiejszego ranka

KT: Tego ranka obudziło mnie oślepiające słońce
Wszystko się zmieniło, nawet moje uczucia do ciebie
HJ: Lecz to wcale nie oznacza, że cię nie kocham
Potrzebuję tylko zmiany

WH &JW: W tajemnicy,porównywałem cię do innych dziewczyn
Wielokrotnie śniłem o nas i widziałem siebie w skrytej postaci
Zamierzam cię opuścić, Opuszczam cię

HJ: Jednak nadal cię kocham,
ale w głębi serca, zamierzam cię zapomnieć


KT: Za każdym razem, kiedy patrzę w niebo nade mną
Mówię do siebie, abym utrzymywał to zimne serce
Lecz kiedy idę dalej to stroimy razem pod tym samym niebem.

TY: Mówiłem Ci,ze kocham tylko ciebie
Wszystkie słowa,które przygotowałem na dzisiaj zmieniły się do góry nogami
Teraz patrząc w niebo przyrzekam Ci pozostać przy tobie

HJ: Niebo się otworzyło i ty stoisz przede mną
Widzę inne pary szczęśliwie całujących się
Ale jak zawsze, ty stoisz za mną

WH: Nie rozumiem tego, Przestań! Jestem facetem!
W głębi serca wiem, ze ty też to czujesz
Jestem taki zmęczony. Wszystko co potrafię robić to patrzeć w niebo

KT: Tego ranka obudziło mnie oślepiające słońce
Wszystko się zmieniło, nawet moje uczucia do ciebie
HJ: Lecz to wcale nie oznacza, że cię nie kocham
Potrzebuję tylko zmiany

KT: Za każdym razem, kiedy patrzę w niebo nade mną
Mówię do siebie, abym utrzymywał to zimne serce
Lecz kiedy idę dalej to stroimy razem pod tym samym niebem.

TY: Mówiłem Ci,ze kocham tylko ciebie
Wszystkie słowa,które przygotowałem na dzisiaj zamieniły się do góry nogami
Teraz patrząc w niebo przyrzekam Ci pozostać przy tobie

All: I po raz kolejny,mówiłem Ci
Słowa, które przygotowałem powiedziałem za twoimi plecami
Zawsze będę przy tobie
Nigdy nie będziesz sama, ponieważ jestem tutaj, za tobą.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


KT: sa shil nan o neur neo wa eui man nam eur cheong ri ha
go sip eo neor man nir keo ya ee reon nar ee hae hae

HJ: eo ryeop ke man cheong han keo ra ne ge mar har keo chi man
sa sir o neur ah chim eh geu nyang na saeng kak han keo ya

*Chorus 1*
KT: haet sir eh ir eo na po ni neo moo na noon poo syeo
mo deun ke da pyeon han keo ya neor hyang han ma eum to
HJ: geu reoh chi man neor sa rang an neun ke ah nya
ee che neun na reur pyeon hwa si kir tte ni gga

WH & JW: neo mor rae mor rae mor rae da reun yeo cha deur kwa pi
gyo pi gyo haet chi
cha gyoo man kkae eo chi neun hwan sang sok eh hon
cha seo oor ko it neun cho ra ha ge kad hyeo peo rin na reur po
at seo
neor tteo nar keo ya eum! neor tteo nar keo ya eum!

HJ: ha chi man ah chik kka chi sa rang ha neun keor
geu rae geu reoh chi man nae mam sok eh neor reur ich eo gar keo
ya

*Chorus 2*
KT: meo ri wi ro pi chin nae ha neur pa ra da po myeo
neor hyang han ma eum eur ee che neun kood
chyeot chi man wen ir in chi nae ge da da ga gae soo rok
oo rin kat eun ha neur ah rae seot it seot chi

TY: dan chi neor sa rang hae ee reoh ke mar haet chi
ee che ggeot choon pi haet teon man eum mar eur twi ro han chae
eon che na ni yeop eh it seur kkeh
ee reoh ke yak sok eur ha geh seo cheo
ha neur eur pa ra da po myeo

HJ: nae geh ha neur ee yeor ryeo it seo
geur rae geu rae neo neun rae ap eh seo it ko
geu rae da reun yeong in deur eun ki seu reur hae
ha chi man na neun neo eui wi eh it seo ya man hae

WH: ee che geu man hae eum
na do nam chin te eum
nae ma eum neo do ar ko it neun keor ar ah
geu rae ee che na do chi chyeo seo ha neur man pa ra por soo
pakk eh

*Chorus 1*
KT: haet sir eh ir eo na po ni neo moo na noon poo syeo
mo deun ke da pyeon han keo ya neor hyang han ma eum to
HJ: geu reoh chi man neor sa rang an neun ke ah nya
ee che neun na reur pyeon hwa si kir tte ni gga

*Chorus 2*
KT: meo ri wi ro pi chin nae ha neur pa ra da po myeo
neor hyang han ma eum eur ee che neun kood
chyeot chi man wen ir in chi nae ge da da ga gae soo rok
oo rin kat eun ha neur ah rae seot it seot chi

TY: dan chi neor sa rang hae
ee reoh ke mar haet chi
ee che kkeot choon pi haet deon man eun mar eur twi go han chae
eon che na ni eop eh it seur kke
ee reoh ke yak sok eur ha get seo cheo
ha deur eur pa ra po myeo han peon teo

All: han peon teo mar haet chi
ee che ggeot choon pi haet teon
man eun mar eur twi ro han chae
eon che na ni yeop eh it seur kke
da sin neo hon cha ah nya neo eui kyeot en nae ga it chan ah

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

1997

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

H.O.T

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności