tekstowo.pl
1 667 370 tekstów w serwisie, 17 272 poszukiwanych i 580 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
H.EXE - Dreadful Visions
Odsłon: 1394
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Cuauhtli
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Cuauhtli
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): vilu11
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie! Straszliwe wizje

Nic nie pozostaje, świat się nie zatrzyma
Nie ma dla mnie czasu do stracenia
Chora tęsknota wypełnia moje złaknione oczy
To jest wszystko co kiedykolwiek miałem

Żyjąc w zaprzeczeniu, wołając o pomoc
Walcząc ze sobą, nigdy nie zrozumiesz
Nieskończonej tortury, która przepływa przez mój mózg
Kiedy jestem ranny, chcę znowu krzywdzić

Płacz! Chcę usłyszeć, chcę zobaczyć jak płaczesz
I każda przerażająca myśl jest moją rozkoszą
Potrwa jebaną godzinę i będzie ze mną w porządku
Straszliwe wizje

Nienawiść. Nie mogę poczuć, nie mogę ujrzeć Twej nienawiści
Wciąż liczę, ale nie mogę czekać
Pięć, sześć, siedem, osiem... Straszliwe wizje
Pięć, sześć, siedem, osiem... Straszliwe wizje

Ból jest blisko, moje oczy są zamglone
Teraz jest czas dla mnie żebym zobaczył, miał swoją szansę
Ale coś krzyczy w mym umyśle
Nie! Muszę liczyć. Nie! Muszę czekać.

Więc to jest moje niebo, moje piekło
Sam ze sobą w ciemności
Licząc, czekając, siedząc, myśląc
Bolejąc, tęskniąc, śniąc, krzycząc!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


No! Dreadful visions

Nothing lasts, world wouldn't stop
There's no time for me to waste
Sick yearning fills my hungry eyes
That is all I ever had

Living in denial, screaming for help
Fighting with myself, you'll never understand
Endless torture runs down trough my brain
When I am hurt I want to hurt again

Cry! I want to hear, I want to see you cry
And every dreadful thought is my delight
Last fuckin' hour and I'll be fine
Dreadful visions

Hate. I can not feel, I can not see your hate
Still counting but can not wait
Five, six, seven, eight... Dreadful visions
Five, six, seven, eight... Dreadful visions

Pain is near, my eyes are blurred
Now it's time for me to see, to take my chance
But something's screaming in my mind
No! I must count. No! I must wait.

So this is my heaven, my hell
Alone in the dark with myself
Counting, waiting, sitting, thinking
Acheing, yearning, dreaming, screaming!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności