tekstowo.pl
1 582 868 tekstów w serwisie, 15 777 poszukiwanych i 444 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
H-blockx - Yesterday
Odsłon: 702
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): PAChase
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Ciapuch
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): poker
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jakby to było wczoraj, pamiętam jeszcze
Robiliśmy wszystko w te wrześniowe dni
Ubieraliśmy i zawodziliśmy kolejne kluby
Nie przestając odcinać się od szkoły nieco
Odpalaliśmy na drodze z naszym głosem w radiu

Mówiliśmy, cześć, cześć, cześć, cześć
Witam, witam, witam, witam

Jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
Pamiętam jeszcze,
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
tak jakby to było wczoraj

W mgle naszej pamięci czy pamiętasz?
Te dni grudnia, które były kluczowe
Nastroje były trudne, a jedzenia było
Zbyt dużo, by zjeść, a ekipa była
Podzielona aż do wiadomości w radiu

Mówiliśmy, cześć, cześć, cześć, cześć
Witam, witam, witam, witam

Jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
Pamiętam jeszcze,
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze

Pamiętam początek w 1990
Bicie drogi w 1991 roku
Pamiętam KC i zapas imprezowych planów
Tak, nigdy nie przestałem wierzyć w jedno
Nawet w chaosie 1996
Zawsze będę wierzyć w każdego i wszystkich w Tym
Pozdrawiam tych, których pominąłem...

Jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
Pamiętam jeszcze,
Jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
jakby to było wczoraj,
Pamiętam jeszcze,
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
zrobić to jeszcze raz, raz jeszcze
tak jakby to było wczoraj

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


As if it was yesterday, I still remember
Everything we did on them september days
We dressed and messed up the next club
Did not stop to cut school a bit much
We rocked road with our voice on the radio

We said hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello

As if it was yesterday,
as if it was yesterday,
as if it was yesterday,
I still remember,
to do it again, do it again, do it
to do it again, do it again, do it
to do it again, do it again, do it
as if it was yesterday

In the mist of our memories do you remember
Those december days, that were the tender days
It was hard on the mood and the food was
Too big to chew and the crew was
Split 'till the news on the radio

We said hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello

As if it was yesterday,
as if it was yesterday,
as if it was yesterday,
I still remember,
to do it again, do it again, do it
to do it again, do it again, do it
to do it again, do it again, do it

I remember the start in 1990
Hitting the roads in 1991
I remember KC and the uplift mofo partyplan
Yeah I never stopped to believe in one thing
Not even in the chaos of 1996
I will always believe in each and everyone in this
I salute the ones I miss

As if it was yesterday,
as if it was yesterday,
as if it was yesterday,
I still remember
As if it was yesterday,
as if it was yesterday,
as if it was yesterday,
I still remember
to do it again, do it again, do it
to do it again, do it again, do it
to do it again, do it again, do it
As if it was yesterday

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności