tekstowo.pl
1 616 376 tekstów w serwisie, 16 454 poszukiwanych i 499 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
H-blockx - Hi Hello
Odsłon: 4299
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Bittersweet666
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): grey
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Bittersweet666
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, że to rozumiem, wiesz, że mnie to obchodzi
W jakikolwiek sens rzeczy (materii) patrzymy i gapimy się,
Jeśli go zrozumiałeś, niech po prostu tak będzie.
Podnieś się, jesteś gotów, by odnaleźć to, czego po prostu potrzebujesz,
Jeśli mnie nie znasz, po prostu powiedz: "Witaj",
I każdy jest (już) gotów, by po prostu odpuścić.
Słyszysz mnie wołającego, gotowego na upadek,
Przez jedną chwilę jesteśmy gotowi, aby odpuścić wszystko.
To jest wołanie, wezwanie dla ciebie,
Zastanawiam się, co w końcu porabiasz,
Wołanie, wyzwanie dla Ciebie.
Zastanawiam się, co porabiasz, a więc:

Hej, cześć, co porabiasz ?
Hej, cześć, jak się masz ?
Hej, cześć, ja wiem, co robisz,
Kiedy mówisz: "Co masz na myśli ?"
Zobacz, co ja widzę i wiem.

Mówię jak wiele, ty mówisz zbyt wiele.
Więc napijmy się i potańczmy, zanim prozmawiamy.
Jeśli powiem: "skacz" - nawet nie próbuj,
Poznajmy się i bądź gotów, by współczuć
Jeśli mnie nie znasz, lecz mówisz "Hej",
Wielu naszych przyjaciół na tej zabawie jest obok (wkoło nas)
Po prostu przedstaw się teraz
A każdy się przywita - nieważne jak.
To jest wołanie, wezwanie dla ciebie,
Zastanawiam się, co w końcu porabiasz,
Wołanie, wyzwanie dla Ciebie.
Zastanawiam się, co porabiasz, więc:

Hej, cześć, co porabiasz ?
Hej, cześć, jak się masz ?
Hej, cześć, ja wiem, co robisz,
Kiedy mówisz, czego potrzebujesz, i zobacz, co ja widze, ja wiem.
Naprzód !

Wołanie (wołanie), wezwanie (wezwanie),
Wołanie (wołanie, wezwanie, wyzwanie),
Wołanie (wezwanie), wyzwanie dla ciebie,
Zastanawiam się, co porabiasz, a więc:

Hej, cześć, co porabiasz ?
Hej, cześć, jak się masz ?
Hej, cześć, ja wiem, co robisz,
Kiedy mówisz: "Co masz na myśli ?"
Po prostu zobacz, co ja widzę i wiem.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You know I got it, You know I care,
In eny sense of the matter We look and stare.
If You have got it, just let it be,
Pick up You're ready to find just what You need.
If You don't know me, I just say "hello",
And everybody is ready to just let go.
You hear me calling, ready to fall (to phone ?)
For just a moment We're ready to give it all.
This is a call out, a call out for You.
I wonder how You're doing at all.
Call out, a call out for You
I wonder how You're doing, so:

Hi, hello, how are You doing ?
Hi, hello, how do You do ?
Hi, hello, I know what You're doing,
When You say: "What You mean ?",
See what I see and I know.

I say how many, You say too much,
So come to drunk and dance before We talk.
If I say "Jump !", …don't even try,
Let's get acquainted, get ready to sympathize.
If You don't know me, but You say "Hi",
Our many friends on these parties alone aside,
Just introduce yourself right now,
And everybody is welcome, no matter how.
This is a call out, a call out for You
I wonder how You're doing at all.
Call out, a call out for You
I wonder how You're doing, so:

Hi, hello, how are You doing ?
Hi, hello, how do You do ?
Hi, hello, I know what You're doing,
When you say what You need,
See what I see, and I know.
Go !

Call out (call out), call out (call out),
Call out (call out, call out, call out),
Call out (call out), a call out for You,
I wonder how You're doing, so:

Hi, hello, how are You doing ?
Hi, hello, how do You do ?
Hi, hello, I know what You're doing,
When You say: "What You mean ?"
Just see, what I see and I know.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

HBLX

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności