tekstowo.pl
1 614 563 tekstów w serwisie, 16 379 poszukiwanych i 428 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
H-blockx - Celebrate youth
Odsłon: 2980
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): peggybrown80
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): demonofthenight
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): poker
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Widzę starszego mężczyznę
Patrzącego na młodszego mężczyznę
Widzę młodszego mężczyznę
Patrzącego na chłopca
W pobliżu, starsza kobieta
Widzę młodszą kobietę
Patrzącą na dziewczynkę
Bo wszyscy mężczyźni widzą
W młodych mężczyznach nadzieję
Każda kobieta widzi
W młodszej kobiecie marzenie
Wszyscy żyją
W dumie i pasji młodszych
Od łona do grobu
Zapamiętamy, co to znaczy

Więc świętujcie młodość- świętujcie
Ci, którzy ją mają- młodzi
Świętujcie młodość- świętujcie
Dajcie im znak
Przyszłością świata są- świętujcie
Ręce dzieci- młodych
Więc świętujcie młodość- świętujcie
Dobrze ich nauczcie

Patrzę na twarz dziecka
Nie ma na niej dumy, nie ma wstydu
Nie ma bójki, nie ma walki
Widzę starszego mężczyznę
I czasem w starszym mężczyźnie
Widzę małego chłopca
Żar w jego oczach
Zamknięty tu, w środku naszej duszy
Jest chłopiec, którego słyszymy
Niektórzy z nas zawsze będą się tego bać
A niektórzy będą kryli swój krzyk
Bo wszyscy mężczyźni widzą
W młodych mężczyznach nadzieję
Każda kobieta widzi
W młodszej kobiecie marzenie
Wszyscy żyją
W dumie i pasji młodszych
Od łona do grobu
Zapamiętamy, co to znaczy

Więc świętujcie młodość- świętujcie
Ci, którzy ją mają- młodzi
Świętujcie młodość- świętujcie
Dajcie im znak
Przyszłością świata są- świętujcie
Ręce dzieci- młodych
Więc świętujcie młodość- świętujcie
Dobrze ich nauczcie

Patrzę na twarz dziecka
Nie ma na niej dumy, nie ma wstydu
Nie ma bójki, nie ma walki

Walcz- jak młoda brygada
Opuść barykady
Wiem, że strach jest nożem
Czas się kończy, kolejna dekada
Walcz, żeby być naprawdę wolnym
Zamotaj rzeczy, których potrzebujesz (?)
Niedojrzałość
Świętuj młodość we mnie

Patrzę na twarz dziecka
Nie ma na niej nienawiści, nie ma kłamstwa
Nie ma czerni, nie ma bieli

Więc świętujcie młodość- świętujcie
Ci, którzy ją mają- młodzi
Świętujcie młodość- świętujcie
Dajcie im znak
Przyszłością świata są- świętujcie
Ręce dzieci- młodych
Więc świętujcie młodość- świętujcie
Dobrze ich nauczcie

Patrzę na twarz dziecka
Nie ma na niej nienawiści, nie ma kłamstwa
Nie ma czerni, nie ma bieli

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I can see the older man
Looking at the younger man
I can see the younger man
Looking at the boy
Over there the older woman
Looking at the younger woman
I can see the younger woman
Looking at the girl
'Cause every man sees
In the younger man the hope
Every woman sees
In the younger girl the dream
Everybody lives
The pride and passion of the young
From the womb to the tomb
We will remember what it means

So celebrate youth - celebrate
Those who have it - young ones
Celebrate youth - celebrate
Give them sight
The future of the world's in the -celebrate
Hands of children - young ones
So celebrate youth - celebrate
Teach them right

Looking in a child's face
There's no pride and no disgrace
There's no struggle there's no fight
I can see the older man
And sometimes in the older man
I still see the young boy
Burning in his eye
And locked up here inside our spirit
Is the child that we are, hear it
Some of us will always fear it
And some will heed the cry
'Cause every man sees
In the younger man the hope
Every woman sees
In the younger girl the dream
Everybody lives
The pride and passion of the young
From the womb to the tomb
We will remember what it means

So celebrate youth - celebrate
Those who have it - young ones
Celebrate youth - celebrate
Give them sight
The future of the world's in the -celebrate
Hands of children - young ones
So celebrate youth - celebrate
Teach them right

Looking in a child's face
There's no pride and no disgrace
There's no struggle, there's no fight

Fight – like a youth brigade
Tear down your baricades
I know fear´s a blade
Time´s up, another decade
Fight to be free indeed
Wrap up the things you need
Imaturity
Celebrates the youth in me

Looking in a child's eye
There's no hate and there's no lie
There's no black and there's no white

So celebrate youth - celebrate
Those who have it - young ones
Celebrate youth - celebrate
Give them sight
The future of the world's in the -celebrate
Hands of children - young ones
So celebrate youth - celebrate
Teach them right…

Looking in a child's eye
There's no hate and there's no lie
There's no black and there's no white

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności