tekstowo.pl
1 634 869 tekstów w serwisie, 16 687 poszukiwanych i 730 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
H. I. M. - Soul On Fire
Odsłon: 1365
Przejdź na stronę wykonawcy >
Brak teledysku Dodaj teledysk
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Meyrine
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): negative97
Dodaj teledysk Teledysk dodał(a): brak
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jest płomień, który prowadzi wszystkie dusze na manowce
Nikt nie jest bezpieczny przed jego czułym dotykiem bólu
Każdy dzień jest poszukiwaniem nowych niewolników
By świętować piękno grobu

Jesteśmy jak żywe trupy
Poświęcające wszystko, co mamy
Dla zamarzniętego serca i duszy w ogniu
Jesteśmy jak żywe trupy
Pragnące uwolnienia
Z zamarzniętym sercem i duszą w ogniu

Znowu popadamy w niełaskę
I nienawiść ochroni nas przed deszczem
Jesteśmy zniewoleni przez Najświętsze Serce Wstydu
I delikatnie zgwałceni przez światło dnia

Jesteśmy jak żywe trupy
Poświęcające wszystko, co mamy
Dla zamarzniętego serca i duszy w ogniu
Jesteśmy jak żywe trupy
Pragnące uwolnienia
Z zamarzniętym sercem i duszą w ogniu

Uzależnieni od naszej boskiej rozpaczy
Jad krzyża, który dźwigamy
Poczucie winy będzie podążać za nami aż do śmierci

Jesteśmy jak żywe trupy
Poświęcające wszystko, co mamy
Dla zamarzniętego serca i duszy w ogniu
Jesteśmy jak żywe trupy
Pragnące uwolnienia
Z zamarzniętym sercem i duszą w ogniu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


There's a flame that leads all souls astray
No one's safe from its tender touch of pain
Everyday it's looking for new slaves
To celebrate the beauty of the grave

We are like the living dead
sacrificing all we have
for a frozen heart and a soul on fire
we are like the living dead
craving for deliverance
with a frozen heart and a soul on fire

Again we're falling for disgrace
and hate will shelter us from the rain
we are enslaved by the sacred heart of shame
and gently raped by the light of day

We are like the living dead
sacrificing all we have
for a frozen heart and a soul on fire
we are like the living dead
craving for deliverance
with a frozen heart and a soul on fire

Addicted to our divine despair
the venom of the cross we bear
the guilt will follow us to death

We are like the living dead
sacrificing all we have
for a frozen heart and a soul on fire
we are like the living dead
craving for deliverance
with a frozen heart and a soul on fire

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

paticzek1991
paticzek1991 15 stycznia 2013 14:12
(0) + -
Digital Versatile Doom:) jak ja żałuję, że mnie tam nie było... cudowny koncert, fantastyczny utwór:) ma moc hi hi:)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności