Teksty piosenek > G > Gwen Stefani > Comforting Lie
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

Gwen Stefani - Comforting Lie

Comforting Lie

Comforting Lie

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziagrabos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sonea474 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I started out on the wrong foot
Now i'm not myself
I am Jekyll, I am Hyde
Found this place to hide
Come seek me

Oh, so up and down
SO back and forth
So insecure
Can't get this taste out of my mouth
Swallow it down
Pretend

Chours: Hold it, hold it all in
Let it build up
Build a bomb
Blow it, blow it away
Clear it all out
Just end it

I'm just a normal person
Without those problems
When did it change?
Admissions so embarrasing
I'm on the verge of tears again

Chours

Oh look i took the band- Aid off
Did i take it off too soon?
Hysterical confession
My big courageous move

Don't gasp at the predictable
A comforting lie can't last
Preordained checklist of this awkward love
It's so sad

Chours

Sort it, sort it out
Just give it back
No thank you
Toss it,toss is away
Elimnate
Just give up

I can't decide
This tug of war
I'm feeling weak

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gwen Stefani - Pocieszające kłamstwo

Zaczęłam od złej strony
Teraz nie jestem sobą
Jestem Jekyll'em, jestem Hyde'm
Znalazłam to miejsce, aby się ukryć
Szukaj mnie

Raz lepiej, raz gorzej
Ciągle tam i z powrotem
Tak bardzo niepewny siebie
Nie potrafię uchwycić smaku
Połykam go
Udaję

Zatrzymaj to, zatrzymaj to wszystko razem
Zbuduj to
Zbuduj bombę
Zdetonuj, zdetonuj ją daleko
Ucieknij od tego wszystkiego
Po prostu to zakończ

Jestem tylko normalną osobą
Bez tych problemów
Kiedy to się zmieniło?
Przyznanie się jest takie zawstydzające
Znów jestem na granicy łez

Zatrzymaj to, zatrzymaj to wszystko razem
Zbuduj to
Zbuduj bombę
Zdetonuj, zdetonuj ją daleko
Ucieknij od tego wszystkiego
Po prostu to zakończ

Spójrz, zabrałam grupę - wyeliminowałam wsparcie
Czy zrobiłam to za wcześnie?
Komiczna spowiedź
Mój duży, odważny krok

Nie pragnij czegoś przewidywalnego
Pocieszające kłamstwo nie może trwać
Wyznaczona lista niezręcznej miłości
To takie smutne

Zatrzymaj to, zatrzymaj to wszystko razem
Zbuduj to
Zbuduj bombę
Zdetonuj, zdetonuj ją daleko
Ucieknij od tego wszystkiego
Po prostu to zakończ

Rozwiąż to, rozwiąż ten problem
Po prostu oddaj to
Nie, dziękuję
Wyrzuć to, wyrzuć to daleko
Wyeliminuj
Po prostu poddaj się

Nie potrafię zdecydować
Ta zażarta rywalizacja
Czuję się słaba

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności