tekstowo.pl
1 678 156 tekstów w serwisie, 17 344 poszukiwanych i 564 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Guns N' Roses - Wild Horses
Odsłon: 10450
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): LadyRed
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): SpankiManki
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Dreadlock
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dziecięce życie jest łatwe do zrobienia
Rzeczy które chciałaś
Kupiłem je dla ciebie, pozbawiona wdzięku pani
Wiesz kim jestem
Wiesz, że nie pozwolę ci wślizgnąć się przez moją rękę

Dzikie konie
Nie możecie mnie daleko wlec
Dzikie, dzikie konie
Nie możecie mnie daleko wlec

Patrzę jak cierpisz
Twój męczący, tępy ból
Aby pokazać mi to samo
Nie ma ogromnego istnienia
Albo linii za sceną
Czy sprawisz, że poczuję się zawzięty
Albo potraktuję cię niemile

Wiem, śniłem o tobie
W grzechu i kłamstwie
Mam swoją wolność
Ale nie mam zbyt wiele czasu
Wiara została zniszczona
Łzy musza płakać
Pobawmy się życiem
Po tym jak umrzemy

Dzikie konie
Nie możecie mnie daleko wlec
Dzikie, dzikie konie
Nie możecie mnie daleko wlec

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Childhood living is easy to do
The things you wanted
I bought them for you graceless lady
You know who I am
You know I can't let you slide through my hand

Wild horses
Couldn't drag me away
Wild, wild horses
Couldn't drag me away

I watched you suffer
A dull aching pain
Now you're decided
To show me the same
No sweeping exits
Or offstage lines
Could make me feel bitter
Or treat you unkind

I know I've dreamed you
A sin n' a lie
I have my freedom
But I dont have much time
Faith has been broken
Tears must be cried
Let's do some living
After we die

Wild horses
Couldn't drag me away
Wild, wild horses
Couldn't drag me away

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

slejsz
Slejsz 08 stycznia 2012 14:28
(+4) + -
Tak na prawdę tekst, który się tu ukazał skróciłbym wyłącznie do refrenu. W końcu reszty nie śpiewali : D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności