Teksty piosenek > G > Guns N' Roses > Train Kept A Rollin
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Guns N' Roses - Train Kept A Rollin

Train Kept A Rollin

Train Kept A Rollin

Tekst dodał(a): gracjanek999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lavee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, on a train, I met a dame,
She rather handsome, we kind looked the same
She was pretty, from New York City
I'm walkin' down that old fair lane,
I'm in heat, I'm in love,
But I just couldn't tell her so

I said, train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
With a "heave!", and a "ho!"
But I just couldn't tell her so, no, no, no

Well, get along, sweet little woman get along
On your way, get along, sweet little woman get along
On your way,
I'm in heat, I'm in love,
But I just couldn't tell her so, no, no, no

Well, on a train, I met a dame,
She rather handsome, we kind looked the same
She was pretty, from New York City
I'm walkin' down that old fair lane,
I'm in heat, I'm in love,
But I just couldn't tell her so

I said, train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
With a "heave!", and a "ho!"
But I just couldn't tell her so, no, no, no

Well, get along, sweet little woman get along
On your way, get along, sweet little woman get along
On your way,
I'm in heat, I'm in love,
But I just couldn't tell her

Well, we made a stop in Albequerque
She must'a thought I was a real cool jerk
Got off the train, and put her hands up
Lookin' so good I couldn't let her go
But I just couldn't tell her so

I said, train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
I'm in heat, I'm in love,
But I just couldn't tell her

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, w pociągu spotkałem damę
Była dość przystojna, w pewien sposób byliśmy podobni
Była ładna, z Nowego Jorku
Stąpam tą starą, piękną ścieżką
Jestem w gorączce, zakochałem się
Ale zwyczajnie nie mogłem jej o tym powiedzieć

Powiedziałem: pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Wraz z "dźwignąć!" i "ho!"
Ale zwyczajnie nie mogłem jej tego powiedzieć, nie, nie, nie

Cóż, powodzenia, słodka mała kobietko powodzenia
Na swojej drodze dawaj sobie rady, słodka kobietko daj radę
Na swojej drodze
Jestem w gorączce, zakochałem się
Ale zwyczajnie nie mogłem jej o tym powiedzieć, nie, nie, nie

Cóż, w pociągu spotkałem damę
Była dość przystojna, w pewien sposób byliśmy podobni
Była ładna, z Nowego Jorku
Stąpam tą starą, piękną ścieżką
Jestem w gorączce, zakochałem się
Ale zwyczajnie nie mogłem jej o tym powiedzieć

Powiedziałem: pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Wraz z "dźwignąć!" i "ho!"
Ale zwyczajnie nie mogłem jej tego powiedzieć, nie, nie, nie


Cóż, powodzenia, słodka mała kobietko powodzenia
Na swojej drodze dawaj sobie rady, słodka kobietko daj radę
Na swojej drodze
Jestem w gorączce, zakochałem się
Ale zwyczajnie nie mogłem jej o tym powiedzieć

Cóż, zrobiliśmy postój w Albequerque
Musiała pomyśleć, że jestem prawdziwym kretynem
Wysiadła z pociągu, wzniosła w górę ręce
Wyglądała tak dobrze, że nie mogłem pozwolić jej odejść
Ale zwyczajnie nie mogłem jej o tym powiedzieć


Powiedziałem: pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Pociąg toczył się całą długą noc
Jestem w gorączce, zakochałem się
Ale zwyczajnie nie mogłem jej o tym powiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

szalllona124 24 marca 2013 14:04
(+2)
boska Guns N' Roses + Aerosmith=mistrzostwo świata

malenstwo9 7 czerwca 2011 17:04
(0)
zgadzam sie ;)

laps27 12 listopada 2010 01:57
(+4)
Aerosmith i Gunsi :) polaczenie 2 zaczadzistych zespolow :) pieknie

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności