Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Guns N' Roses
Popularne teksty
16. IMI - Ty Wiesz
Guns N' Roses - Dust In The Wind
Dust In The Wind
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): veela
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): veela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell everybody that I am sorry, truly sorry,
For all the wrongs I done.
I never meant to hurt nobody,
Lord I never want to do no wrong.
I have lied, I have begged and I have cheated,
And I know my ship won't be coming in.
As I lay me down to take my rest,
I see that it's just dust in the wind.
Take hold my hand, hold it tighter, ever tighter,
You must believe that I love you still.
But my strength, it grows weaker, ever weaker,
And my body has lost its will.
Oh my Lord, I have lost once again,
And I got no one to help me find my way.
But I never wanted to hurt nobody,
And I never wanted to do no wrong
For all the wrongs I done.
I never meant to hurt nobody,
Lord I never want to do no wrong.
I have lied, I have begged and I have cheated,
And I know my ship won't be coming in.
As I lay me down to take my rest,
I see that it's just dust in the wind.
Take hold my hand, hold it tighter, ever tighter,
You must believe that I love you still.
But my strength, it grows weaker, ever weaker,
And my body has lost its will.
Oh my Lord, I have lost once again,
And I got no one to help me find my way.
But I never wanted to hurt nobody,
And I never wanted to do no wrong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Pył w wietrze"
Powiedz wszystkim, że przepraszam, szczerze przepraszam,
Za wszystkie błędy, które popełniłem.
Nigdy nie zamierzałem nikogo skrzywdzić,
Panie, ja nigdy nie chciałem popełnić żadnego błędu.
Kłamałem, żebrałem i oszukiwałem
i wiem, moja łódka nie przypłynie.
Gdy leżę, by odpocząć,
Widzę, że to tylko pył w wietrze.
Weź moją dłoń, trzymaj ją w uścisku, w ciągłym uścisku,
Musisz wierzyć, że wciąż cię kocham.
Lecz moja siła, słabnie, ciągle słabnie,
a moje ciało zagubiło swoją wolę.
Oo mój panie, znowu się zagubiłem
i nie mam nikogo, by pomógł mi znaleźć moją drogę.
Lecz ja nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić
i nigdy nie chciałem popełnić żadnego błędu.
Powiedz wszystkim, że przepraszam, szczerze przepraszam,
Za wszystkie błędy, które popełniłem.
Nigdy nie zamierzałem nikogo skrzywdzić,
Panie, ja nigdy nie chciałem popełnić żadnego błędu.
Kłamałem, żebrałem i oszukiwałem
i wiem, moja łódka nie przypłynie.
Gdy leżę, by odpocząć,
Widzę, że to tylko pył w wietrze.
Weź moją dłoń, trzymaj ją w uścisku, w ciągłym uścisku,
Musisz wierzyć, że wciąż cię kocham.
Lecz moja siła, słabnie, ciągle słabnie,
a moje ciało zagubiło swoją wolę.
Oo mój panie, znowu się zagubiłem
i nie mam nikogo, by pomógł mi znaleźć moją drogę.
Lecz ja nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić
i nigdy nie chciałem popełnić żadnego błędu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):