tekstowo.pl
1 695 815 tekstów w serwisie, 17 423 poszukiwanych i 644 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Guns N' Roses - Anything Goes
Odsłon: 43930
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): agata748
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Myślałem o seksie
Zawsze głodny tego,
czego jeszcze nie miałem
Kochanie masz coś do stracenia
Więc mam coś
Mam coś dla ciebie

Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie dziś wieczorem
Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie

Z majtkami na kolanach,
z tyłkiem w gruzach,
Wykonujesz niezłą robotę,
popychając tak i ściskając
Związana, skrępowana,
pod ścianą
Bądź moją gumową lalką
i będziemy mogli zrobić wszystko

Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie dziś wieczorem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I been thinkin' 'bout
Thinkin' 'bout sex
Always hungry for somethin'
That I haven't had yet
Maybe baby you got somethin' to lose
Well I got somethin',
I got somethin' for you

My way-your way
Anything goes tonight
My way-your way
Anything goes

Panties 'round your knees
With your ass in debris
Doin' dat grind
with a push and squeeze
Tied up, tied down,
up against the wall
Be my rubbermade baby
An' we can do it all

My way-your way
Anything goes tonight

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

W. Axl Rose , Izzy Stradlin'

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Izzy Stradlin', Chris Weber

Rok powstania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Hollywood Rose

Płyty:

Appetite for Destruction

Ciekawostki:

Jest to jedna z najwcześniej napisanych piosenek Gunsów [1981] pochodzi jeszcze z czasów Hollywood Rose. Jej oryginalna nazwa brzmiała 'My way, your way' i miała zupełnie inne zwrotki w tekście. Tekst piosenki został zmieniony podczas sesji nagraniowej Appetite for Destruction - podobno na życzenie Geffen Records. Od wydania płyty AFR piosenka grana była na koncertach już tylko z nowym tekstem, w dodatku bardzo rzadko.

Komentarze (26):

mintyy
Mintyy 02 grudnia 2017 14:06
(+1) + -
Ten tekst..Trochę jak sexy doll

MichaelJckson 12 stycznia 2017 15:35
(0) + -
Kocham Axla Rose'a ❤️❤️❤️ I Guns n' Roses ❤️❤️❤️ Axl is my love ❤️❤️❤️

JuliennePage 30 października 2015 21:10
(0) + -
Zapraszam na bloga z opowiadaniami o Guns N' Roses http://paradise-city-my-world.blog.pl/

stufash
Stufash 29 stycznia 2015 23:12
(+1) + -
@ROCKOWA3: Ja tak samo :) Dobrze,że moi rodzice nie znają angielskiego :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

rockowa3
ROCKOWA3 07 grudnia 2013 17:37
(+4) + -
Kiedy jej słucham na cały regulator w domu ciesze się że rodzice jej nie rozumieją :D

ptaszek90
ptaszek90 21 sierpnia 2013 20:45
(+3) + -
Prosto i wiadomo o co chodzi :)

tetrakanabinol
tetrakanabinol 18 sierpnia 2013 19:54
(+8) + -
Jezu jak jej slucham nikogo nie moze kolo mnie byc bo rodzina by mnie wydziedziczyla a znajomi uznali za psychicznaO_o widac ze to jedna z pierwszych ich piosenek... czuc mlodymi gunsami;p

marc2
marć 24 lutego 2013 21:35 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

gnrlove
GnRLove 07 stycznia 2013 12:49
(-1) + -
PinkIronRoses masz 100% racji :)

floydthegreat
FloydTheGreat 20 października 2012 18:19
(+11) + -
czysta pornografia
wrzucona w bębny i gitary ...
orgazm na wokalu
<3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności