Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Guns N' Roses
Popularne teksty
18. Bryska - Jealous
Guns N' Roses - Anything Goes
Anything Goes
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agata748
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I been thinkin' 'bout
Thinkin' 'bout sex
Always hungry for somethin'
That I haven't had yet
Maybe baby you got somethin' to lose
Well I got somethin',
I got somethin' for you
My way-your way
Anything goes tonight
My way-your way
Anything goes
Panties 'round your knees
With your ass in debris
Doin' dat grind
with a push and squeeze
Tied up, tied down,
up against the wall
Be my rubbermade baby
An' we can do it all
My way-your way
Anything goes tonight
Thinkin' 'bout sex
Always hungry for somethin'
That I haven't had yet
Maybe baby you got somethin' to lose
Well I got somethin',
I got somethin' for you
My way-your way
Anything goes tonight
My way-your way
Anything goes
Panties 'round your knees
With your ass in debris
Doin' dat grind
with a push and squeeze
Tied up, tied down,
up against the wall
Be my rubbermade baby
An' we can do it all
My way-your way
Anything goes tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałem o seksie
Zawsze głodny tego,
czego jeszcze nie miałem
Kochanie masz coś do stracenia
Więc mam coś
Mam coś dla ciebie
Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie dziś wieczorem
Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie
Z majtkami na kolanach,
z tyłkiem w gruzach,
Wykonujesz niezłą robotę,
popychając tak i ściskając
Związana, skrępowana,
pod ścianą
Bądź moją gumową lalką
i będziemy mogli zrobić wszystko
Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie dziś wieczorem
Zawsze głodny tego,
czego jeszcze nie miałem
Kochanie masz coś do stracenia
Więc mam coś
Mam coś dla ciebie
Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie dziś wieczorem
Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie
Z majtkami na kolanach,
z tyłkiem w gruzach,
Wykonujesz niezłą robotę,
popychając tak i ściskając
Związana, skrępowana,
pod ścianą
Bądź moją gumową lalką
i będziemy mogli zrobić wszystko
Mój sposób - twój sposób
Wszystko przejdzie dziś wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ch.Weber/A.Rose/D.McKagan/I.Stradlin/Slash/S.Adler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ch.Weber/A.Rose/D.McKagan/I.Stradlin/Slash/S.Adler |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hollywood Rose |
| Płyty: |
Appetite for Destruction (1987) |
| Ciekawostki: |
Jest to jedna z najwcześniej napisanych piosenek Gunsów [1981] pochodzi jeszcze z czasów Hollywood Rose. Jej oryginalna nazwa brzmiała 'My way, your way' i miała zupełnie inne zwrotki w tekście. Tekst piosenki został zmieniony podczas sesji nagraniowej Appetite for Destruction - podobno na życzenie Geffen Records. Od wydania płyty AFR piosenka grana była na koncertach już tylko z nowym tekstem, w dodatku bardzo rzadko. |
Komentarze (26):