tekstowo.pl
1 636 256 tekstów w serwisie, 16 714 poszukiwanych i 1 127 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Guilty Crown - Home ~in this corner~ (feat. Leina)
Odsłon: 550
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Niccolo
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Frexerr
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Niccolo
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Możesz wołać moje imię
Kiedykolwiek czujesz się przygnębiony i smutny
Nie wiesz jak się śmiać
Wiem jakie to trudne
Sprawie, że poczujesz się lepiej
Zapamiętaj dzień, kiedy usiadłam z tobą w tym kącie

Samotnie przed tobą
Oh! Nie znam tych słów
Bo wszędzie jest twój dom
Twój ukochany dom
Nie ważne gdzie jesteś
Ta rzecz to dom
Jest niesamowity, wszyscy moi przyjaciele znów przyszli do domu
Czasami nie możesz uniknąć zamieci śnieżnej
Tak długo jak żyjesz

Możesz stracić szczęście
Kiedykolwiek czujesz się przygnębiony i smutny
Nie wiesz jak się śmiać
Wiem jakie to trudne
Sprawie, że poczujesz się lepiej
Zapamiętaj dzień, kiedy usiadłam z tobą w tym kącie

Dotknęłam twych uczuć od wewnątrz
W mych oczach oddalasz się wciąż
Odpływasz stąd
Nie utknij w swoim przygnębieniu
Zakończ rozdział z przeszłości
Będę tuż za tobą

Samotnie przed tobą
Oh! Nie znam tych słów
Bo wszędzie jest twój dom
Twój ukochany dom
Nie ważne gdzie jesteś
Ta rzecz to dom
Jest niesamowity, wszyscy moi przyjaciele znów przyszli do domu
Czasami nie możesz uniknąć zamieci śnieżnej
Tak długo jak żyjesz

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You can call my name
Whenever you're feeling down and blue
You don't know how to smile
I know how hard it is
I'll make you feel alright
Remember the day I sat with you in this corner

Alone in front of you
Oh! I don't know the words
Because anywhere is your home
Your sweet home
No matter where you are
This thing it's home
It's incredible and all my friends came home again
Sometimes you can not avoid the heavy snow
as long as you're alive

You might lose your luck
Whenever you're feeling down and blue
You don't know how to smile
I know how hard it is
I'll make you feel alright
Remember the day I sat with you in this corner

I touched your feeling inside
You're shifting in my eyes
Drifting away
Don't get stuck in sorrow
Get over the things from past
I'll watch your back

Alone in front of you
Oh! I don't know the words
Because anywhere is your home
Your sweet home
No matter where you are
This thing it's home
It's incredible and all my friends came home again
Sometimes you can not avoid the heavy snow
as long as you're alive

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Leina

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hiroyuki Sawano

Rok powstania:

2012-01-25

Płyty:

Guilty Crown Original Soundtrack

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności