Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. DPR IAN - Limbo
Guilia & Los Tellarini - Barcelona
Barcelona
Tekst dodał(a): spring
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelinaxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spring
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Porque tanto perderse
tanto buscarse
sin encontrarse
me encierran los muros
de todas partes
Barcelona
te esta's equivocando
no puedes seguir ignorando
que el mundo sea otra cosa
y volar como mariposa.
Barcelona
hace un calor que me deja
fri'a por dentro
con este vicio de vivir mintiendo
que bonito seria tu mar
si supiera yo nadar.
Barcelona
Y mientras esta' llena
de cara de gente extranjera,
conocida, desconocida
y vuelta a ser transparente.
No insisto ma's
Barcelona.
si no es cosa de tus ritos
tu laberinto extrovertido.
No he encontrado la razon
porque me duele el corazon
porque es tan fuerte
que so'lo podre' vivirte
en la distancia
y escribirte una cancion.
Te quiero Barcelona...
tanto buscarse
sin encontrarse
me encierran los muros
de todas partes
Barcelona
te esta's equivocando
no puedes seguir ignorando
que el mundo sea otra cosa
y volar como mariposa.
Barcelona
hace un calor que me deja
fri'a por dentro
con este vicio de vivir mintiendo
que bonito seria tu mar
si supiera yo nadar.
Barcelona
Y mientras esta' llena
de cara de gente extranjera,
conocida, desconocida
y vuelta a ser transparente.
No insisto ma's
Barcelona.
si no es cosa de tus ritos
tu laberinto extrovertido.
No he encontrado la razon
porque me duele el corazon
porque es tan fuerte
que so'lo podre' vivirte
en la distancia
y escribirte una cancion.
Te quiero Barcelona...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Barcelona"
Dlaczego tyle razy trzeba gubić się, tyle razy szukać i nie odnaleźć
Ze wszystkich stron zamykają mnie mury
Barcelona
Mylisz się, nie możesz wciąż zmyślać
że świat jest czymś innym, niż jest, i że lata jak motyl
Barcelona
Jest ciepło, takie, że wewnątrz chłodzi mnie
przyzwyczajeniem do życia w kłamstwie
jak ładne byłoby Twoje morze gdybym umiała pływać
Barcelona
Mój rozum pełen jest twarzy ludzi obcych
znanych, nieznanych i chwilami jest przejrzysty
już nie istnieje
Barcelona
Wciąż jestem żoną Twojego hałasu, Twojego ekstrawertycznego labiryntu
nie znalazłam powodu bólu mojego serca
bo jest tak silny, że będę mogła żyć Tobą
na odległość, i pisać Ci piosenkę
Kocham Cię, Barcelono!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
30 lat Listy Przebojów Trójki 2007-2011. 2009 vol. 2 (CD, składanka, 2012) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):