Teksty piosenek > G > Gugudan > Not That Type
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 607 oczekujących

Gugudan - Not That Type

Not That Type

Not That Type

Tekst dodał(a): zaraki2017 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaraki2017 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

jom bujokhae naega chameulseongi
yamjeonhage gidarigi
hagopeun daero
nan issjanha gyaenedeulgwaneun dalla
gobungobun sangnyanghage
naekineun daero

nan nadapge
saranghaneun geol barae barae
meonjeo dagagallae gallae
neon geogi isseo baby
ttak geogi isseo jigeum galge

naega naega johahandae
nega nae mame deundae neoneun eottae
nan dollyeo pyohyeon mot hae
I’m not that type
silhda johda geunyang malhae
daedabeun gandanhage simpeulhage
nan aemaehan geon jilsaek
I’m not that type
kulhae like that

ooh uh
I’m not that type kulhae like that
ooh uh
I’m not that type kulhae like that

nan soljikhae geojismareun meolli
gasik ttawi piryo eopseo
kkeullineun daero

nan nadapge
Right now YES
Right now NO
malhae Oh eoseo daedaphae baby
Right now YES
Right now NO
malhae yeah daedaphae baby

issneun geudaero malhae malhae
jujeo eopsi wonhae wonhae
neon geogi isseo baby
ttak geogi isseo jigeum galge

naega naega johahandae
nega nae mame deundae neoneun eottae
nan dollyeo pyohyeon mot hae
I’m not that type
silhda johda geunyang malhae
daedabeun gandanhage simpeulhage
nan aemaehan geon jilsaek
I’m not that type
kulhae like that

ooh uh
I’m not that type kulhae like that
ooh uh
I’m not that type

Wo mian mian mian mianhae
Wo mian mian mian mianhae
naega jom dangdolhae gedaga jeodoljeok
mildang gateun geoe
sigan nangbi an haji yeah
kulhae like that

naega naega johahandae
nega nae mame deundae neoneun eottae
nan dollyeo pyohyeon mot hae
I’m not that type
silhda johda geunyang malhae
daedabeun gandanhage simpeulhage
nan aemaehan geon jilsaek
I’m not that type
kulhae like that

ooh uh
I’m not that type kulhae like that
ooh uh
I’m not that type kulhae like that


Hangul

좀 부족해 내가 참을성이
얌전하게 기다리기
하고픈 대로
난 있잖아 걔네들과는 달라
고분고분 상냥하게
내키는 대로

난 나답게
사랑하는 걸 바래 바래
먼저 다가갈래 갈래
넌 거기 있어 baby
딱 거기 있어 지금 갈게

내가 내가 좋아한대
네가 내 맘에 든대 너는 어때
난 돌려 표현 못 해
I’m not that type
싫다 좋다 그냥 말해
대답은 간단하게 심플하게
난 애매한 건 질색
I’m not that type
쿨해 like that

ooh uh
I’m not that type 쿨해 like that
ooh uh
I’m not that type 쿨해 like that

난 솔직해 거짓말은 멀리
가식 따위 필요 없어
끌리는 대로

난 나답게
Right now YES
Right now NO
말해 Oh 어서 대답해 baby
Right now YES
Right now NO
말해 yeah 대답해 baby

있는 그대로 말해 말해
주저 없이 원해 원해
넌 거기 있어 baby
딱 거기 있어 지금 갈게

내가 내가 좋아한대
네가 내 맘에 든대 너는 어때
난 돌려 표현 못 해
I’m not that type
싫다 좋다 그냥 말해
대답은 간단하게 심플하게
난 애매한 건 질색
I’m not that type
쿨해 like that

ooh uh
I’m not that type 쿨해 like that
ooh uh
I’m not that type

Wo 미안 미안 미안 미안해
Wo 미안 미안 미안 미안해
내가 좀 당돌해 게다가 저돌적
밀당 같은 거에
시간 낭비 안 하지 yeah
쿨해 like that

내가 내가 좋아한대
네가 내 맘에 든대 너는 어때
난 돌려 표현 못 해
I’m not that type
싫다 좋다 그냥 말해
대답은 간단하게 심플하게
난 애매한 건 질색
I’m not that type
쿨해 like that

ooh uh
I’m not that type 쿨해 like that
ooh uh
I’m not that type 쿨해 like that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cierpliwość nie jest moją mocną stroną
ale specjalnie na twoje życzenie
postanowiłam to naprawić
nie licz na to ze stanę się aniołkiem
zawsze ostatnie zdanie będzie należało do mnie

Więc tobie zostawię wybór
czy taką mnie pokochasz
także przemyśl to dokładnie kiedy ja pójdę przodem
albo stój tam gdzie stoisz kochanie
zaraz tam się zjawie tylko oczyszczę sobie drogę

Bardzo mi się podobasz
więc kiedy znasz moją opinie na twój temat to najwyższy czas na ciebie
sam doskonale wiesz że nie lubię mówić bez sensu
to nie jest w moim stylu
tak czy nie no więc wybieraj
tylko mi wystarczy prosta i krótka odpowiedź
no nie sil się za żadne bez sensowne żarty
to nie jest w moim stylu
wolę stare metody

Ooh uh
to nie jest w moim stylu wolę stare metody
ooh uh
to nie jest w moim stylu wolę stare metody

Nie ucieknę się do kłamstw prawda zawsze ujrzy światło dzienne
po prostu robię to co uważam za słuszne
ale bez żadnych wymówek

Bądź tak jak ja
powiedz teraz tak
powiedz teraz nie
no daj mi jakąś odpowiedź kochanie
powiedz teraz tak
powiedz teraz nie
no daj mi jakąś odpowiedź kochanie

Powiedz mi jak się teraz czujesz i co o mnie myślisz mój ukochany
kiedy teraz wiesz że cie kocham bezgranicznie
stój tam gdzie stoisz kochanie
zaraz tam się zjawie tylko oczyszczę sobie drogę

Bardzo mi się podobasz
więc kiedy znasz moją opinie na twój temat to najwyższy czas na ciebie
sam doskonale wiesz że nie lubię mówić bez sensu
to nie jest w moim stylu
tak czy nie no więc wybieraj
tylko mi wystarczy prosta i krótka odpowiedź
no nie sil się za żadne bez sensowne żarty
to nie jest w moim stylu
wolę stare metody

Ooh uh
to nie jest w moim stylu wolę stare metody
ooh uh
to nie jest w moim stylu wolę stare metody

Proszę wybacz mi moje zachowanie
proszę wybacz mi moje zachowanie
czasami za bardzo sobie pozwalam i staje się agresywna
ale nie lubię tracić czasu za grę w kotka i myszkę
i podoba mi się to

Bardzo mi się podobasz
więc kiedy znasz moją opinie na twój temat to najwyższy czas na ciebie
sam doskonale wiesz że nie lubię mówić bez sensu
to nie jest w moim stylu
tak czy nie no więc wybieraj
tylko mi wystarczy prosta i krótka odpowiedź
no nie sil się za żadne bez sensowne żarty
to nie jest w moim stylu
wolę stare metody

Ooh uh
to nie jest w moim stylu wolę stare metody
ooh uh
to nie jest w moim stylu wolę stare metody

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jam Factory, Gu Seul Yoon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Erik Nyholm

Rok wydania:

2018

Płyty:

ACT.5 New Action

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 607 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności